把这篇英语值日报告翻译成中文hello,everyone.TodayisOct.31st.Theweatherisfine.The2006-2007regularseasonofNBAwillstartsoon.AsthecenterofHoustonRockets,theproudofourChinese,YaoMingisbecomingmoreandmoredominanti

Question

把这篇英语值日报告翻译成中文hello,everyone.Today is Oct.31st.The weather is fine.The 2006-2007 regular season of NBA will start soon.As the center of Houston Rockets,the proud of our Chinese,Yao Ming is becoming more and more dominant in NBA,the first class basketball league has came to much more highlighted.Especilly in China,all the Chinese basketball fans see the Rockets as their hometeam.I\'m the super fan of it.And of course,fan of Yao. Several days ago,Yao twisted his ankle in the match VS Orlanto Magic.It really depressed me as the unending injuries had haunted the Rockets for the last whole season.I am so happy to know later that Yao is alright and will be healthy enough to face the challenges of new season.He is always performing like a gentleman no matter in the match or in daily life.I think he is a perfect delegate of China to the whole world

Answer 1

大家好，今天是10月31日，晴。2006-2007NBA常规赛的比赛就要考试了。作为休斯顿火箭队的中锋，中国人的骄傲，姚明在NBA越来越有统治力了。同时也为这个一级联盟带来了更多的亮点。特别是在中国，所有的中国篮球眯都把火箭队当作他们的主队，我就是其中一员，当然，我也是姚明的球迷。 几天前，姚明在对奥兰多魔术队的比赛时扭伤了脚踝。我真的很失望，一整个赛季火箭队都受无休止的伤病的侵扰。后来我又很高兴的知道姚没事，他可以健康的迎接新赛季的挑战。不论是在赛场还是在生活中，他都表现的象一个绅士一样。我认为他就是中国走向世界最完美的代表。