早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译其实，我想说的是，外国人说还有这么一层意思，就是container是棺材的意思。可是我google查这个词没有找到源，估计在特定的表达下会有这个意思吧。
题目详情
英语翻译
其实，我想说的是，外国人说还有这么一层意思，就是container是棺材的意思。可是我google查这个词没有找到源，估计在特定的表达下会有这个意思吧。
其实，我想说的是，外国人说还有这么一层意思，就是container是棺材的意思。可是我google查这个词没有找到源，估计在特定的表达下会有这个意思吧。
▼优质解答
答案和解析
直译：有一天,我会把自己放在一个容器里.
意思是：有一天,我会把自己推进窘境里.
望采纳!
意思是：有一天,我会把自己推进窘境里.
望采纳!
看了 英语翻译其实，我想说的是，外...的网友还看了以下：
有忍一时风平浪静又有是可忍孰不可忍有忍一时风平浪静又有是可忍孰不可忍有又有有又有 2020-06-23 …
中国文化有一个很有趣的现象.比如说：有“忍一时风平浪静”又有“是可忍,孰不可忍”；...很难说谁对 2020-06-23 …
请根据上下文意，在横线上填上适当的熟语。中国文化里有个很有趣的现象。比方说：有“是可忍孰不可忍”， 2020-06-23 …
有一道题好像是说两个初中同学很久没见面了,然后“havetosay”选项是somethinganyt 2020-11-03 …
关于中国文化的语文题中国文化里有个很有趣现象.比方说：有“忍一时风平浪静”,又有“是可忍孰不可忍”； 2020-11-03 …
三、语言与表达(30分)11.根据上下文意，在横线处填上适当的句子。中国文化里有个很有趣的现象。比方 2020-11-03 …
一句名言大致内容是：不要轻易去否定你不理解的东西否则你将可能付出你一生的代价谁知道这句名言原话是怎么 2020-11-13 …
根据上下文，补写一句话。（不超过20字）翻开《辞海》《辞源》或任何一本工具书，我们会发现，今天的中国 2020-12-18 …
在横线上填上适当的虚词，使整段文字语意连贯，逻辑严密。①尽可能多地占有材料，下笔时②左右逢源。深入生 2020-12-18 …
水写布是什么东东啊?是用毛笔在上面书写吗?和用墨汁写出来的字有多大区别?还有是可以反复使用的吗?今天 2021-01-06 …