早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译求翻译下内容:区域经济一体化是向未来的“世界经济一体化”的一个必经阶段.因此,很多地区都加入到区域经济一体化的行列中.由于地域不同、各个地区的发展状况也不一致,因此,
题目详情
英语翻译
求翻译下内容:区域经济一体化是向未来的“世界经济一体化”的一个必经阶段.因此,很多地区都加入到区域经济一体化的行列中.由于地域不同、各个地区的发展状况也不一致,因此,产生了很多种的区域经济合作模式.本文通过传统的封闭式区域经济合作模式的北美自由贸易区和开放式区域经济合作模式的中国-东盟自由贸易区的对比,简述他们的特点,及基本的发展情况,以及分析这两个经济体合作模式差异的原因,得出自己对这两种区域经济合作模式的看法.
求翻译下内容:区域经济一体化是向未来的“世界经济一体化”的一个必经阶段.因此,很多地区都加入到区域经济一体化的行列中.由于地域不同、各个地区的发展状况也不一致,因此,产生了很多种的区域经济合作模式.本文通过传统的封闭式区域经济合作模式的北美自由贸易区和开放式区域经济合作模式的中国-东盟自由贸易区的对比,简述他们的特点,及基本的发展情况,以及分析这两个经济体合作模式差异的原因,得出自己对这两种区域经济合作模式的看法.
▼优质解答
答案和解析
注:“区域经济合作模式”应翻译成 “regional economic cooperation model"
全文翻译:
Regional economic integration is an essential stage towards the "world economic integration" in the future.Therefore,many regions have joined the rank of regional economic integration.Because of locational difference,the conditions of development are also varied.Thus,many types of regional economic cooperation models have been produced.Through contrasting the traditional conservative regional economic cooperation model of the North America Free Trade Area and the open regional economic cooperation model of the China-ASEAN Free Trade Area,this text briefly states their features,basic situation of development,as well as explain the reasons of the difference of the two economic cooperation models,and hence result in our own view of these two economic cooperation models.
此文全是本人亲手翻译,请参考.
全文翻译:
Regional economic integration is an essential stage towards the "world economic integration" in the future.Therefore,many regions have joined the rank of regional economic integration.Because of locational difference,the conditions of development are also varied.Thus,many types of regional economic cooperation models have been produced.Through contrasting the traditional conservative regional economic cooperation model of the North America Free Trade Area and the open regional economic cooperation model of the China-ASEAN Free Trade Area,this text briefly states their features,basic situation of development,as well as explain the reasons of the difference of the two economic cooperation models,and hence result in our own view of these two economic cooperation models.
此文全是本人亲手翻译,请参考.
看了英语翻译求翻译下内容:区域经济...的网友还看了以下:
读我国四大地理区域示意图,完成下列各题(1)写出我国四大地理区域名称ABCD(2)四大地理区域中, 2020-05-13 …
读我国四大地理区域图及甲、乙两幅景观图,完成下列问题.(1)甲图反映的是我国四大区域中的地区的景观 2020-05-13 …
读我国四大地理区域图及甲、乙两幅景观图,完成下列问题.(1)甲图反映的是我国四大区域中的地区的景观 2020-05-13 …
读我国某区域图,完成下列各题:(1)此图主要为我国四大地理区域中的地区;四川省都在该区域内吗?简要 2020-05-13 …
如图为我国某地区等降水量线分布图,读图完成下列各题.(1)从图中信息可知此地位于我国四大地理区域中 2020-05-13 …
读我国四大区域图,完成下列问题.(1)我国疆域辽阔,不同地区的地理环境差异很大.A为我国四大地理区 2020-05-13 …
(2011•揭阳模拟)读中国四大地理区域图,回答问题(1)A是我国的地区.B地区的自然环境特征是. 2020-05-13 …
读我国四大地理区域示意图,完成下列问题.(1)我国疆域辽阔,不同地区的地理环境差异很大.A为我国四 2020-05-13 …
如图为某区域地壳厚度等值线图,据此回答9~11题.关于图示区域的说法,正确的是()A.地壳厚度自南 2020-05-16 …
读图回答问题.(1)甲区域位于我国的地区(地理区域),甲、乙两区域实地范围较大的是.(2)列举甲区 2020-06-23 …