英译中,机译者请不要打扰!Ilookforwardtomakingthisapositiveandbeneficialsituationforeveryonewithhelpfromyourteam,Iamconfidentandsurethatwewillachievethisgoalandgointo2009withgreatsuccessallaround.Thankyou

题目详情

英译中,机译者请不要打扰!
I look forward to making this a positive and beneficial situation for everyone with help from your team,I am confident and sure that we will achieve this goal and go into 2009 with great success all around.Thank you for your input and advice.

▼优质解答

答案和解析

我希望在我们这个团队每一位成员的帮助下能够开创一个积极的,人人受益的新局面.对此我充满信心,我坚信在此基础上,我们定能在2009取得更好的成绩.感谢各位的贡献与建议.

看了英译中,机译者请不要打扰!Il...的网友还看了以下：

英译中:youfeaturedprominentlyinadreamIhadtheotherday 　2020-04-26 …

英语翻译中试英语就是比如 what are you doing?翻译成中式英语歌词就是我特啊　2020-05-13 …

英语翻译中翻英（全部都要过去式）不要用翻译器1、我要谢谢我的老师们.2一开始来到这个班级时,我的成　2020-05-13 …

英语翻译请给出纯正地道的翻译,中式英语勿扰. 　2020-05-22 …

英语翻译中国英语往往缺乏语调的升降变化,从头到脚非常平稳.至于英语发音中的弱化、同化、连续、不完全爆　2020-11-05 …

英语翻译很头痛啊.准备考MTI方向,在备考过程中翻译中－英或是英语写作l老是出现很多小的语法问题~老　2020-11-06 …

笔译算字数的时候是怎么算的比如说中译英,中文有500个字,翻译出来的英文有750个字,那么算钱的时候　2020-11-23 …

英语翻译中翻英,尽量用简短的英语翻译,口语化!（要全部翻译,否则不给份）飞行旅程疲惫吗?稍后你是要去　2020-12-05 …

英语翻译中翻英“什么?她不去MRTstation?”带着对她的崇高敬意,我喃喃地问道.（不用完全按中　2020-12-06 …

英语翻译求翻译!中翻英!1.他有很多业余爱好、如读书、集邮、下棋等2.请不要再提这件事3.在美式节目　2020-12-16 …