宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长
宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。
天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。
注释:悯,耽心、忧虑的意思。芒,疲乏。芒芒然,很疲倦的样子。
1.《古汉语常用字字典》上对“病”字有如下解释:①担忧:郑人~之。(《左传·襄公二十四年》)②困苦;困乏:则久已~矣。(《捕蛇者说》)③缺点;错误:毛~、语~。④祸害;损害:祸国~民。⑤责备;不满:世人~之。请为“今日病矣”一句中的“病”选择恰当的义项 。
2.翻译下列句子。
其子趋而往视之,苗则槁矣。
3.你听说过这个故事吗??请用一个成语概括它的主要内容。
4.你知道这个寓言要告诉我们什么道理吗?联系实际,谈谈你对这一道理的理解。
1.本题考查学生理解词语意思的能力。理解文言词语关键要结合语境来理解意思。根据宋人拔苗很累,来理解他说的“今日病矣”中“病”的意思为“疲劳”。 2.本题考查学生翻译文言语句的能力。翻译时,除了要注意“趋为小步跑的意思、槁为枯萎的意思”等重点字,有时还要注意一些语序、省略等问题,同时还要保证整个句子翻译的准确性。 3.本题考查学生概括文章内容的能力。根据宋人担心禾苗长不大就通过把禾苗拔高这件事来概括即可。 4.本题考查学生理解寓意的能力。根据宋人拔禾苗导致禾苗枯死这一件事,可以看出,我们无论做什么事,都不能违背固有的自然规律。其实这一现象在我们生活中也是存在的,许多家长为了孩子能够赢在起跑线,不顾一切的帮孩子报了各种补习班,却从不顾孩子的身心健康,最终使孩子丧失学习兴趣,这也是一种“揠苗助长”的现象。
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:今日病矣,予助苗长矣!其子趋而往视之,苗则槁矣.宋 2020-04-26 …
语译宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:"今日痛矣!予助苗长矣."其子趋而往视之,苗语 2020-04-26 …
《揠苗助长》练习题宋人有闻其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣.”其子趋 2020-06-13 …
英语翻译晋中朝时有民王质,伐木至石室山,见童子四人,棋而歌,质因听之,童子以一物与质,如枣核,质含 2020-06-17 …
宋有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:"今日病矣!予助苗长矣!"其子趋而视之.苗则搞矣.1 2020-06-17 …
揠(拔)苗助长原文中的[原文](选自《孟子.公孙丑章句上》)宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归, 2020-06-17 …
英语翻译论者谓诸葛六出之心犹孔子周流之心也皆知其不可而为之吾谓不然诸葛之心私天下也孔子之心公天下也 2020-07-03 …
吾谁与归的主谓宾吾与谁归,这个句子的主谓宾,归是谓语吗,为什么在后面 2020-07-15 …
《论语·阳货》阳货说服孔子做的是什么官?阳货(1)欲见孔子,孔子不见,归孔子豚(2).孔子时其亡( 2020-07-23 …
英语翻译一人言其父屠猪谓“除亥”.屠牛者闻之甚雅,归而述之其子.他日,或曰:“令尊在否?”其子曰:“ 2021-01-01 …