请麻烦帮我翻译一下下面的文字,请尽量的客气和礼貌,因为对方是一位很有文化底蕴的长者.很高兴收到您的邮件.我现在已经和你的同事cici联系上了,并且我已经进一步的把更多的细节告诉他

题目详情

请麻烦帮我翻译一下下面的文字,请尽量的客气和礼貌,因为对方是一位很有文化底蕴的长者.
很高兴收到您的邮件.我现在已经和你的同事cici联系上了,并且我已经进一步的把更多的细节告诉他（he/she)了.当然我也会继续的等待您的最新消息.
十分感谢您和cici为我做的一切帮助.
诚挚的祝福!

▼优质解答

答案和解析

I am so delighted that I've received your E-mail.I've got in touch with your collegue Cici,and I have told her the more details.I'll be wait for your updated information.
I am so grateful for what you and Cici have done for me,and I really appreciated your useful help.
Sincerely,best regards.

看了请麻烦帮我翻译一下下面的文字,...的网友还看了以下：

翻译这段话我最在乎的是两方面的因素.首先,我是否适合去做这份工作,那么适合就是主观的意愿和客观的条　2020-05-12 …

巴黎公社失败的原因之一是无产阶级革命的主、客观条件尚不成熟请问这里的主观条件和客观条件分别是什么? 　2020-05-12 …

根据上下文提示，在下面横线上填写出相应的诗句。杜牧认为客观条件的结果起着重要作用。客观条件有所变化　2020-05-13 …

通过对公客户证件信息查询(11005)交易,输入()可查询该客户下的所有证件信息或是该客户某一证件　2020-05-27 …

犯罪构成是我国刑法所规定的()的总和。A.主体要件和客体要件B.主观要件和客观要件C.主观方面和客　2020-06-04 …

近一段时期，用微信付款的“滴滴打车”、用支付宝付款的“快的打车”等打车软件在洛阳市风靡，争相推出优　2020-07-01 …

十月社会主义革命首先发生在俄国的最重要客观条件是()A．俄国是帝国主义链条上最薄弱的环节B．俄国无　2020-07-15 …

大学生活客观条件、主观条件哪个更重要?辩论题：反方：大学生活客观条件更重要.正方：大学生活主观条件更　2020-11-21 …

由于客观条件和主观方面的原因，人们的意识未必都是正确的，我们青年学生应当在历史条件和现实条件的基础上　2020-12-06 …

“有条件要上，没有条件创造条件也要上”的态度，从哲学上讲是[]A．夸大主观能动性的唯心主义B．只承认　2020-12-10 …