早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.请帮忙翻译成中文,要标准.尽快翻译,我错了，是翻译成英文.请不要用翻
题目详情
英语翻译
“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.
请帮忙翻译成中文,要标准.
尽快翻译,
我错了，是翻译成英文.
请不要用翻译软件翻译后贴上来。因为那样可能存在语法错误，也很别扭.
“如果设置了睡眠关机,则收音机的关机时间以定时关机所设置的时间为准.”-----这是我公司收音机的说明书.
请帮忙翻译成中文,要标准.
尽快翻译,
我错了，是翻译成英文.
请不要用翻译软件翻译后贴上来。因为那样可能存在语法错误，也很别扭.
▼优质解答
答案和解析
修改了楼上的翻译,我认为这样翻译值得参考
The radio will be tuned off on the setup time after you turn on the "sleeping timer"!
The radio will be tuned off on the setup time after you turn on the "sleeping timer"!
看了英语翻译“如果设置了睡眠关机,...的网友还看了以下：
改掉抱睡的最佳时机 错过了后悔就来不及了 2020-03-28 …
选错睡袋竟然引起宝宝窒息 睡袋是分腿好还是不分腿好？ 2020-03-28 …
阅读下列材料：材料一孝公既见卫鞅，语事良久，孝公时时睡，弗听。……卫鞅曰：“吾说公以帝道，其志不开 2020-04-13 …
多个工作表同一单元格数字相加的公式=SUM(SHEET1:SHEET18!B2)在手机里用这公式怎 2020-05-16 …
材料一现代人生活写照--起床摸手机，睡前放手机。材料二“低头族”现象的兴起，反衬出的是人们对于现实 2020-05-16 …
这个笑话啥意思捏?刚刚在肯德基,忽然听到背后一个女声“老公,我要睡午觉了,起来再给你打电话,我扭头 2020-05-17 …
英语翻译1你昨晚一夜都没睡觉,现在赶快去睡会吧.2我中午一般都会在办公室睡一小会.3我刚才睡了一会 2020-06-20 …
下面句子中加粗字释义有错的几项是[]A．孝公既见卫鞅，语事良久，孝公时时睡（睡觉），弗听。B．既同 2020-07-06 …
英语翻译1你平常中午午睡吗?2我中午午睡,时间大约是在半小时.3你一般中午午睡多久呢?4你别找她了, 2020-12-01 …
阅读下面的文言文，完成下面各题。公孙鞅（即卫鞅、商君）乃遂西入秦，因孝公宠臣景监以求见孝公。孝公既见 2020-12-28 …