求英文翻译不管你的工作是怎样的卑微,你都当付之以艺术家的精神,当有十二分热忱.有一位经济学家曾说过：“不管你的工作是怎样的卑微,你都当付之以艺术家的精神,当有十二分热忱.这样

Question

求英文翻译 不管你的工作是怎样的卑微,你都当付之以艺术家的精神,当有十二分热忱.
有一位经济学家曾说过：“不管你的工作是怎样的卑微,你都当付之以艺术家的精神,当有十二分热忱.这样你就会从平庸卑微的境况中解脱出来,不再有劳碌辛苦的感觉,你就能使你的工作成为乐趣,只有这样你才能真心实意地善待每一位客户.”求这句名言的英文版 谢谢!

Answer 1

As an economist said,no matter how insignificant of your work,you should have the artistics spirit with fullest passion with it.Hence,you will unleash from such humble situation,no more stressenous feeling,so as you will treat every customer full heartedly.