早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译这个故事是讲,遥远的苏格兰民间传说中,美丽的尼斯湖里住着庞大的水怪,从公元565年爱尔兰传教士圣哥伦布第一次记载,自此以后的十多个世纪里,水怪出没的消息多达一万多宗.在盖

题目详情
英语翻译
这个故事是讲,遥远的苏格兰民间传说中,美丽的尼斯湖里住着庞大的水怪,从公元565年爱尔兰传教士圣哥伦布第一次记载,自此以后的十多个世纪里,水怪出没的消息多达一万多宗.在盖尔语里,尼斯湖翻译过来正是“怪物之湖”.小男孩安格斯一家,就住在尼斯湖畔.虽然家里有妈妈安妮,有姐姐克里斯蒂,还有叔叔刘易斯,但自从父亲在二战战场上失踪,小安格斯就一直闷闷不乐,只有蓝天白云的尼斯湖常能让他忘记烦恼.一场风雨之后,安格斯又带着水桶到了湖边.就在浅水处,安格斯意外捡到一颗硕大的石头.安格斯把巨石带回了家,还好奇地剥开了表层.不料,这古怪的石头竟然是个巨蛋,五彩斑斓的蛋里居然还跳出了一只前所未见的奇怪生物!安格斯给可爱的小家伙取名克鲁索,还把秘密告诉了姐姐和刘易斯.见多识广的刘易斯一眼就觉得小家伙就是传说中的水怪.克鲁索成了安格斯的新朋友,可这个奇异的新朋友却老给他带来麻烦,而且很快,日益巨大的克鲁索就再也无法藏身于马桶或是浴缸中.思来想去,安格斯只能把自己的新朋友养在附近的尼斯湖,然而,惊慌的大人们却认为这只来路不明长相古怪又日益巨大的“怪物”会对人群造成威胁,想尽办法要处置这只水中怪物,但是后来,水怪在安格斯的帮助下,逃脱了人们的追击,回到了湖中.
▼优质解答
答案和解析
This story is about the remote Scottish folklore, the beautiful lake of Nice is home to huge monsters Shenggelunbu first recorded in AD 565 the Irish missionary, more than ten centuries since, monster...