早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译就是写了一篇英文演讲稿,要给英语外教老师看,其中有一段要注明一下:“有时间的话才讲……”。如果上面的翻译不对的话,deliveraspeech不是有“发表演讲;发表讲话”的意思

题目详情
英语翻译
就是写了一篇英文演讲稿,要给英语外教老师看,其中有一段要注明一下:“有时间的话才讲……”。如果上面的翻译不对的话,
deliver a speech不是有“发表演讲;发表讲话”的意思吗?
▼优质解答
答案和解析
我觉得这是没有问题的,因为deliver有发表,陈述观点等意思.
这句话可以理解为This part will be delivered only if time permits.只有当...的时候才会被讲出
no problem~