英语翻译Mis.Smithwantstobuysomeumbrellasforherfamily.Soshegoestoastore.There,shefindsmanydifferentumbrellas.Therearewhite,blue,yellowandmanyothercolors.Mrs.Smithlikesgreenbest.Soshebuysagreenoneforherself.Herhusb

Question

英语翻译
Mis.Smith wants to buy some umbrellas for her family.So she goes to a store.There,she finds many different umbrellas.There are white,blue,yellow and many other colors.Mrs.Smith likes green best.So she buys a green one for herself.Her husband,Mr.Smith doesn't like yellow.She buys a black one for him.Their daughter Alan likes all colors,but white is her favorite.So Mis.Smith buys her a white umbrella.Finally,Mrs.Smith asks the shop assistant,“How much are they?”The assistant says,“Ten pounds for each one.”Mrs.Smith pays the bill and goes home.

Answer 1

史密斯女士想为她家庭买一些雨伞,所以她进入一家商店.在那儿,她找到许多不同的雨伞.有白的,蓝的,黄的和其他一些颜色的.史密斯女士最喜欢绿色的.所以她买了一把绿伞给自己.他丈夫史密斯先生不喜欢黄色的.她买了一把黑色的给他.他们的女儿艾伦喜欢所有颜色的,但白色是她的最爱.所以史密斯女士买了一把白色的伞给她.最后,史密斯女士问商店店员:"这些(伞)多少钱?"店员回答:"每把十英镑."史密斯女士付完帐回家了.
从店员回答很明显地看出楼上是机器翻译的,不过质量不错!只有一些地方中文语法不对.