阅读古诗，回答问题。题破山寺后禅院常建清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，但余钟磬音。鸟鸣涧王维人闲桂花落，夜静春山

Question

阅读古诗，回答问题。
题破山寺后禅院
常建
清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，但余钟磬音。
鸟 鸣 涧
王维
人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。
（1）这两首诗从内容上来看，都属于___（题材）诗。“潭影空人心” “夜静春山空”，这两句中“空”的含义分别是___和___。
（2）请简要分析这两首诗在情感方面的相同之处。

Answer 1

（1）本题考查诗歌体裁和词义的把握．诗歌的体裁有山水诗、爱国诗、边塞诗等．这两首诗从内容上来看，都属于山水诗/写景诗（题材）诗．“潭影空人心” “夜静春山空”，含义分别是“使…空”和“空寂，空荡荡”．
（2）本题考查诗歌思想感情的把握，通读两诗，把握诗意，体会这两首诗在情感方面的相同之处．这两首诗都是山水诗，通过对“后禅院”和“春天山涧”的描写，表达游览中的喜悦以及寄情山水的隐逸情怀．

答案：
（1）山水诗/写景诗      使…空        空寂，空荡荡
（2）游览中的喜悦以及寄情山水的隐逸情怀
《题破山寺后禅院》译文：大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林．竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷．山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心．此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音．
《鸟鸣涧》译文：
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落．青山碧林，更显空寂．
明月升起，惊动几只栖息山鸟．清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧．