求英文翻译远方只有在死亡中凝聚野花一片明月如镜高悬草原映照千年岁月我的琴声呜咽泪水全无只身打马过草原——海子

Question

求英文翻译
远方只有在死亡中凝聚野花一片
明月如镜高悬草原映照千年岁月
我的琴声呜咽泪水全无
只身打马过草原
——海子

Answer 1

楼上机译的吧?乱其八糟.
Distance welded together a bed of wild flowers only in death.
Bright moon,hung over the grassland,as a mirror with thousand years glow as the sun set.
My tweedle sobbed out but without any tears.
Only could whipped my horse,acrossing the grassland alone.