左袒一呼,甲盾山立,济则赖君灵,不济则全臣节.徒以忠义郁结,深入于人心,陵谷可得更,精诚不可得磨.求翻译

题目详情

左袒一呼,甲盾山立,济则赖君灵,不济则全臣节.
徒以忠义郁结,深入于人心,陵谷可得更,精诚不可得磨.求翻译

▼优质解答

答案和解析

左袒一呼,甲盾山立,济则赖君灵,不济则全臣节.译文：高举左手振臂一呼,就会有无数战士前来,林立如山,如果战斗胜利那么是君上有灵,如果战斗失败那么我将身死以尽臣子的忠节.徒以忠义郁结,深入于人心,陵谷可得更,精诚不可得磨.译文：只要以忠义凝聚民众,就会深得民心,（那样的话）即便世事发生巨变,精诚团结的精神也不可磨灭.

看了左袒一呼,甲盾山立,济则赖君灵...的网友还看了以下：

英语翻译孟子·离娄下》：“君子深造之以道,欲其自得之也.自得之则居之安,居之安则资之深,资之深则取　2020-05-20 …

君子深造之以道欲其自得之也自得之则居之安居之安则资之深资之深则取之左右逢其原　2020-05-21 …

对这句话有什么感悟--山不在高,有仙则名；水不在深,有龙则灵.这是刘禹锡的《陋室铭》其中一句话.记　2020-06-16 …

文言文意思叩之寺僧,则史公可法也一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死夫夷以近,则游者众使六国各爱其人　2020-06-28 …

据声符探求的是词的什么义知道可以据声符求义的形声字一般来源于同源字，所以我也觉得可能是词源义。可同　2020-07-08 …

据声符探求的是词的什么义知道可以据声符求义的形声字一般来源于同源字，所以我也觉得可能是词源义。可同学　2020-11-01 …

一、指出下列各组的意义和用法好的话有加分二、指出文言句式一、则则凡可以避患这何不为也由是则生而又不用　2020-11-23 …

下列句中的加线词,与现代汉语词义不相同的一项是（）A.郦元以为下临深潭B.则山下皆石穴罅,不知其深浅　2020-12-14 …

用“/”给下面的文言文断句。（3分）孟子曰君子深造之以道欲其自得之也自得之则居之安居之安则资①之深资　2020-12-29 …

古汉语翻译，《孟子·离娄下》中的这一段是什么意思？孟子·离娄下》：“君子深造之以道，欲其自得之也。自　2020-12-29 …