早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译上联:ToChinaforchina,Chinawithchina,dinneronchina.中文意思:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器.下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门.(请你翻译成英语)下联中的第二、四

题目详情
英语翻译
上联:To China for china,China with china,dinner on china.
中文意思:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器.
下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门.(请你翻译成英语)
下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟.
一楼的,我已经把上联翻译出来了,请不要再翻译。
▼优质解答
答案和解析
上联:China to buy porcelain,China's porcelain and meals on porcelain.
下联:Buy the front door to front door,not the front entrance of the front door,the back door is the front door
看了英语翻译上联:ToChinaf...的网友还看了以下:

archer无限剑制的咒文英文意思跟翻译的中文意思不同.怎么回事,.,很纳闷这个,为什么不能把翻译的  2020-03-31 …

英语翻译我想知道“Dear”是什么意思.翻译成英文我的意思是把这句话翻译成英文,不是问这个单词的意  2020-04-11 …

请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“我曾经差一点就买下JawboneUP2,但那是店.”(中文是  2020-05-14 …

英语翻译1、漂亮女人很费心,2、世界上有几个男人能视而不见?这是2个不同意思的句子,麻烦大家帮忙翻  2020-05-20 …

英语翻译1.只支持纯人工.2.尽量在翻译的时候多使用词组、从句.3、!中文我写得很长,是希望高手可  2020-05-21 …

英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.和朋友一起读MarkChap  2020-06-04 …

英语翻译我是ebay卖家,之前的买家给我发了封邮件,请大家帮我看看他到底想表达什么意思?买家:Hel  2020-11-14 …

怎样把单词和翻译紧密联系记忆记单词记不牢记过就忘了意思买了本三千五背了背一般过去了没记住多少太浪费时  2020-12-08 …

二级建造师试题问题3月16日,某施工单位与某建材商签订了一份瓷砖买卖合同,并约定由建材商负责送货.3  2020-12-13 …

英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.在凌晨肚子很饿的时候发现室友特  2020-12-31 …