早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译上联:ToChinaforchina,Chinawithchina,dinneronchina.中文意思:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器.下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门.(请你翻译成英语)下联中的第二、四

题目详情
英语翻译
上联:To China for china,China with china,dinner on china.
中文意思:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器.
下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门.(请你翻译成英语)
下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟.
一楼的,我已经把上联翻译出来了,请不要再翻译。
▼优质解答
答案和解析
上联:China to buy porcelain,China's porcelain and meals on porcelain.
下联:Buy the front door to front door,not the front entrance of the front door,the back door is the front door
看了英语翻译上联:ToChinaf...的网友还看了以下:

阅读下面的文字,完成下题。9时整,麦克阿瑟、尼米兹和海尔赛走出将领指挥室。麦克阿瑟走到扩音器前,尼  2020-05-13 …

英语作文日前嫦娥一号探月器发射成功的消息令全国人民激动不已文章包括以下内容1月球探测器发射的时间和  2020-05-16 …

英语翻译口能言之,身能行之,国宝也.口不能言,身能行之,国器也.口能言之,身不能行,国用也.口言善  2020-06-23 …

龙之回归第六章五个能量发生器前四个能量发生器分别在神庙门口两个,后面一个,地图右下方一个最后一个能  2020-07-21 …

关于早期中华文化,下列说法正确的是()A.远古传说是研究夏朝历史的重要依据B.我国有文字可考的历史  2020-07-28 …

如图所示,一绝缘容器内部为长方体空腔,容器内盛有NaCl的水溶液,容器上下端装有铂电极A和C,置于与  2020-11-01 …

右图是秦铜权,权身刻有秦始皇二十六年(前221年)统一度量衡的诏文和秦二世元年(前209年)诏文。以  2020-11-23 …

英语翻译不要机器翻,需要人工翻译,只要语句通顺就可以了.百度、谷歌的就不要贴上来了.本文在前人的研究  2020-11-30 …

当前传感器已被广泛应用于各种电器、电子产品之中,关于常用的几种家用电子器件所采用的传感器,下述说法中  2020-12-07 …

作文阅读下面的文字,根据要求作文。(60分)你可以靠思想上的隔音器隔绝喧闹声。——罗斯理智的人使自己  2020-12-24 …