早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译截取一段诗词:有一等,才子佳人成伉俪,多应前世有盟缘。若非两意相关切,便是同心契爱全。或为参差难遂愿,故而今世又牵连。如其美恶无嫌忌,安得还偕再世缘。因甚书中
题目详情
英语翻译
截取一段诗词:有一等,才子佳人成伉俪,多应前世有盟缘。若非两意相关切,便是同心契爱全。或为参差难遂愿,故而今世又牵连。如其美恶无嫌忌,安得还偕再世缘。因甚书中谈及此?这情由,却同此集事相关。说一番,悲欢离合新奇语。《再生缘》,三字为名不等闲。——《再生缘》
截取一段诗词:有一等,才子佳人成伉俪,多应前世有盟缘。若非两意相关切,便是同心契爱全。或为参差难遂愿,故而今世又牵连。如其美恶无嫌忌,安得还偕再世缘。因甚书中谈及此?这情由,却同此集事相关。说一番,悲欢离合新奇语。《再生缘》,三字为名不等闲。——《再生缘》
▼优质解答
答案和解析
只翻这一句哦,都翻的话太麻烦了——If you don't mind his/her shortcomings, you can still be a pair in the world to come.(来世)“美恶”说的是人的优缺点,但是优点又怎么会被讨厌呢,所以这里主要指缺点.大概为...
看了英语翻译截取一段诗词:有一等,...的网友还看了以下:
有人认为,自行车在不久的将来会再次成为人们的新宠,对此你持何种态度,为什么?请你写一篇英文短文谈谈 2020-04-11 …
英语翻译我做的是三味面条,先把西红柿汁和面粉活在一起,活成红色的;再拿菠菜汁活面,活成绿色;再拿鸡 2020-05-14 …
英语翻译本以为,我很坚强了,不再为那芝麻小事而伤心难过了,不再躲在角落里偷偷地哭泣了;但是我始终没 2020-05-14 …
英语翻译对不起,我已经不可以再等下去,因为我的心死了!我答应你的承诺没有办法完成,请原谅我.我会在 2020-05-14 …
西班牙语书翻成英语再已成中文有谁知道有什么西班牙语原著的是先翻译成英文,然后又从英文翻译成中文.很 2020-05-17 …
右图是2012年7月即将举办的伦敦奥运会的会徽,伦敦是迄今为止举办夏季奥运会次数最多的城市,英国将 2020-06-25 …
英语翻译我们错了英语成绩让您一次次伤心变得日益憔悴您不要自责不需再为我们伤心流泪了我身为您的课代表 2020-06-26 …
请帮我把中文翻译成英文打出~对不起我依然爱你,只是不能和你在一起!我不要再想念你.不想再为你流泪! 2020-07-02 …
两句话中翻英.我为成年做好准备了吗?我为18岁做好准备了吗? 2020-11-05 …
英语有字吗.WORD这个词被中国人公认为英语的单词.那么英语的字是什么样的,那样学英语才又好又快呢, 2020-12-10 …