英语翻译（1）你永远不知道自己有多爱一个人,除非你看见他和别人在一起.（2）如果我能永远和你在一起,过程再痛我也不介意.有实力的翻译.不要搞错了.那样我用的时候会很丢脸的.

题目详情

英语翻译
（1）你永远不知道自己有多爱一个人,除非你看见他和别人在一起.
（2）如果我能永远和你在一起,过程再痛我也不介意.
有实力的翻译.不要搞错了.那样我用的时候会很丢脸的.

▼优质解答

答案和解析

1.you could never tell how much you fall in love with a person,until you see he dating with someone else.
2.Agonized as the process might be,I would spare no effort to be always together with you.（forever指的永远是没有结束的,直到时间的尽头那种感觉.比如地球永远围着太阳转.人是不可能活那么久的,所以一般都用always.)

看了英语翻译（1）你永远不知道自己...的网友还看了以下：

我不能和一个我爱的人结婚,并不是他不爱我了,按他的原因,是因为他要为另一个人负责,还有我们不是一个世　2020-03-31 …

英语翻译1不要说自己没有时间学英语,其实在自欺欺人.2不要参加太多英语培训机构,培训费用很昂贵,成　2020-04-11 …

《反七步诗》1这首诗中的“豆”成了（）的人,“萁”成了（）的人.2“不为同根生,《反七步诗》1这首　2020-05-02 …

学校新购进一批“成功奥运精彩世博”画册,某班同学去阅览,发现3人一本剩两本,2人一本有9人读不了, 　2020-05-17 …

注：：：读一读,看看都有哪些水果,写在括号里.1.烦得让人受不了.（）2.不慌不忙,非常镇静.（）　2020-05-22 …

有趣IQ,快来抢答,1.比乳牙长得晚的是恒牙,比恒牙长得晚得是什么牙?2.发什么会让人受不了?3. 　2020-05-23 …

用冷字组成不同的词语分别填在下面的句子家中来了客人,我们要热情招待.不能（)了客人.他那种（）的态　2020-05-23 …

ABBC式成语不要提言人人殊、忒楞楞腾、疏刺刺沙、吉丁丁铛、自欺欺人、不了了之之类的更不要解衣衣人　2020-06-12 …

英语翻译压力不是有人比你努力，而是比你牛叉几倍的人依然比你努力。即使看不到未来，即使看不到希望，也　2020-07-08 …

英语翻译希望是我理解错了,我受不了我们每次生气都因为那个人,受不了你总是把她搬出来和我比,我也有自尊　2020-11-21 …