早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请高手指点这句话怎么翻最能表达原文的意思和意境原句是这样的“一缕阳光一双翅膀自由的翱翔于永远蔚蓝的天空”,目的语言是英语谢绝机译

题目详情
请高手指点这句话怎么翻最能表达原文的意思和意境
原句是这样的“一缕阳光 一双翅膀 自由的翱翔于永远蔚蓝的天空”,目的语言是英语
谢绝机译
▼优质解答
答案和解析
A wisp of sunshine,
A pair of wings,
Freely fly on the ever blue sky
看了 请高手指点这句话怎么翻最能表...的网友还看了以下:

①在两只玻璃杯中,放入同样多的水.②一只杯中加少量的蓝墨水.使它变成半杯蓝水,另一只杯中不断加入食  2020-04-06 …

下列关于蓝藻的叙述错误的是 A蓝藻的细胞内含有藻蓝素和叶绿素 B蓝藻能进行光合作用 属于自养生物C  2020-05-16 …

这是一个写拉萨天空的:拉萨是有名的日光城.那里的天空总是那么湛蓝.透亮,好像用水洗过的蓝宝石一样.  2020-06-11 …

战.祼.黯.回.菽.允.翱.微.一.嵌.简.生.遨.聘.俜.这些拼音怎么拼,不知道是第几声.还有战  2020-06-16 …

蓝蓝没吃早餐就去上学,课堂上出现头晕、乏力等现象,吃下一块糖后,情况很快好转.午餐蓝蓝吃下一个肉粽  2020-07-01 …

下列关于蓝藻的描述正确的是()A.蓝藻能使水体呈现绿色,表明蓝藻是一种多细胞生物B.一个池塘内所有  2020-07-01 …

蓝蓝没吃早餐就去上学,课堂上出现头晕、乏力等现象,吃下一块糖后,情况很快好转.午餐蓝蓝吃下一个肉粽和  2020-10-30 …

下列关于蓝藻的描述,正确的是()A.蓝藻能使水体呈现绿色,表明蓝藻是一种多细胞生物B.蓝藻含有光合色  2020-11-22 …

小草破土发芽十一中拼搏,黄山松迎击风雨雷电是一种拼搏,雄鹰翱翔蓝天是一种拼博.这样的句子多写几个  2020-12-12 …

中秋节那天,我和我的朋友还有哥哥嫂子一起去了南戴河,之前我一直认为那里的海依旧是很脏,可是当我到了那  2021-01-05 …