英语翻译信息化背景下旅馆业的治安管理摘要：信息化是社会、经济和科学技术发展到一定程度的必然趋势,它的发展将给社会、经济和生活等各个领域带来一场深刻的变革.旅馆业的在这场

Question

英语翻译
信息化背景下旅馆业的治安管理
摘 要：信息化是社会、经济和科学技术发展到一定程度的必然趋势,它的发展将给社会、经济和生活等各个领域带来一场深刻的变革.旅馆业的在这场变革中也出现了前所未有的新特点：旅馆管理工作的要素发生变化、警务工作的表现形式发生变化、旅客成份复杂化、旅馆档案信息数字化.面对新特点,传统的管理模式必然面临严峻的挑战,不可避免存在一些薄弱环节：基础信息薄弱,难以掌握旅馆动态、缺乏监督机制,对旅馆的管理与旅馆内部防范措施不到位、传统的人为管理模式凸显警力的不足、经营构成和服务对象复杂,公安机关宏观控制能力弱化等问题严重制约着公安机关对旅馆业的管理.如何在信息化背景下管理旅馆业成为摆在公安机关面前的一道严峻课题.当前,我国公安机关正在探索旅馆业的治安管理发展模式,建设与信息化背景相适应的新型治安管理模式,从构建我国旅馆业治安防控体系角度讲,与信息化相结合：建立旅客信息采集、报警系统,强化旅客信息管理、建立警务信息平台,实现信息共享、加强旅馆信息采集与录入,夯实信息基础工作、加强对旅馆信息的运用,充分发挥信息的作用,这样不仅能够减轻公安机关的监管压力,而且能从根本上解决旅馆业治安混乱的问题.
关键词：信息化,旅馆业,治安管理
不要Google翻译的.

Answer 1

Information is social,economic and scientific and technological development to the inevitable trend of development,it will be given to social,economic and living areas such as a profound changes.the hotel industry in the changes we made unprecedented new ：hotel management of the elements of change,the work of the change and complexity,the passengers into the digital information.Face the new characteristics and traditional management pattern is facing serious challenges,inevitably some armour ：basis of information and difficult to master the dynamic and the lack of monitoring mechanisms to the hotel management and prevention measures are not within the traditional one to underline the police force management,operation and the service and public security organs macro control weakening serious constraints to the problems with public security organ for the hotel business management.In the background information to the hotel industry to be in the public security organ of a serious issue.at present,our public security organs is to explore the hotel industry in the public security management mode of development,and background information to the new public management,and build our country and from hotels system perspective,and it application integration ：A tourist information collection,alarm systems and improve the tourist information management,establish a police information platform to realize the information sharing and strengthening the hotel information gathering and typos,do information infrastructure well,strengthen the hotel information and make full use of information,not only can lighten the public security organ for supervision of the pressure and be able to radically solve the hotel industry and confused.