早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译你知道吗其实我并没有恶意我总是希望能给大家带来欢乐而不是弄的大家不开心
题目详情
英语翻译
你知道吗 其实我并没有恶意 我总是希望能给大家带来欢乐 而不是弄的大家不开心
你知道吗 其实我并没有恶意 我总是希望能给大家带来欢乐 而不是弄的大家不开心
▼优质解答
答案和解析
You know,I didn't mean any harm.I just want to make people happy.
“而不是弄的大家不开心”是有点多余的.中文喜欢用重复语句来这样表达修辞,但是英文这样写只会是非常奇怪.
“而不是弄的大家不开心”是有点多余的.中文喜欢用重复语句来这样表达修辞,但是英文这样写只会是非常奇怪.
看了英语翻译你知道吗其实我并没有恶...的网友还看了以下：
翻译.不知道这是否能翻译的出来.我觉的有点带中文的英语.snowoutsideMayhoumuch 2020-05-13 …
求一手写输入法会带拼音!听说有手写输入法这样的话不知道有没有附带拼音翻译的我想让不会打的字下次会打 2020-05-16 …
she always brings her dog to my home _her 介词如题,请问 2020-05-16 …
煮熟的丸子为什么在热水中翻滚,是什么物理现象从超市买的丸子,煮熟了,不知道里头是否带馅儿,但是发现 2020-06-20 …
求使命召唤4里麦克米兰(MacMillan)上尉的全部英语台词!知道上有一个带翻译的,但是不全.我 2020-06-30 …
英语翻译另：让外国朋友从楼下带个烤红薯我吃,他带给我后,我是给他红薯钱还是不给好呢?如果是中国人我 2020-06-30 …
请翻译一下这个文言文解签的.但不知道意思是什么忘足,履之适也.忘腰,带之适也.忘了足.伊人为我记之 2020-07-10 …
英语翻译翻译“这是我第一次来你家做客,我很高兴.但是我不知道你们家有什么礼节,如果我做的不好,请见量 2020-11-25 …
英语翻译1他答应过要带我们去游乐场玩2明天他会带你们参加一个会议.3你周末要和谁去游乐场玩呢?4我想 2020-11-26 …
书本里面有细菌吗?我有一次在翻书,我喝水的杯子在书的旁边,我翻书翻得很用力,不知道书里面有没有细菌什 2020-12-04 …