各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在

题目详情

各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读
我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在接着看古文如此读完一篇发现支离破碎现在我用这种方法：先看一遍翻译然后再看古文这样虽时间用的更多但是能完整的读一篇我原学理科故而文言不擅长史记打算也就这样读吧
可是我现在准备读庄子了这坑爹的古文我觉得庄子不如史记那么好所以不打算看文言了直接看翻译看现代文但是又觉得这样无韵味想看古文然后遇不懂再看翻译又觉支离破碎怎么样才好呢

▼优质解答

答案和解析

我建议你在看一篇文言文的时候先把一小篇读一遍,然后看注释,再联系原文进行理解,最后看一遍译文.这样虽然比较费时间,但却有很好的效果,而且如果在自己理解过程中发现“猜”对了,会有很大成就感.久而久之,成绩能力也相应提高.

看了各位能不能帮我想个读古代著作的...的网友还看了以下：

1、2n名棋手参加象棋循环赛,胜者得2分,负者得0分,平局各得一分.赛后各棋手的分各不相同,且第二　2020-05-13 …

5支球队进行单循环赛，每两队之间比赛一场，每场比赛胜者得3分，负者得0分，打平则双方各得1分，最后　2020-05-13 …

急,不会的别乱答,快啊---------------------5个选手进行国际象棋循环赛,每2人　2020-05-13 …

八个足球队循环赛,赢得1分,输得0分,平局各得0.5分,结束后,得分各不相同,从高到低排列,第二名　2020-05-21 …

A、B、C、D四个足球队两两各赛一场,剩一场得三分,平一场得1分,负一场得0分.六场球赛完后,四个　2020-06-02 …

五个运动队参加商业足球比赛．原计划每两个队都要比赛一场，但由于经费不足，取消了其中一些比赛场次，最　2020-06-14 …

10名象棋选手进行单循环赛（即每两名选手比赛一场）．规定两人对局胜者得2分，平局各得1分，负者得0 　2020-07-20 …

函数y=3^x+1的反函数可以写成y=log3(x-1)吗?(3为底数）为何书上的解答用到自然对数　2020-08-01 …

8名象棋选手进行单循环赛（即每两名选手比赛一场）．规定两人对局胜者得2分，平局各得1分，负者得0分，　2021-01-01 …

有10名象棋选手进行单循环赛（即每两名选手比赛一场），规定获胜得2分，平局各得1分，负得0分．比赛结　2021-01-01 …