各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在

题目详情

各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读
我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在接着看古文如此读完一篇发现支离破碎现在我用这种方法：先看一遍翻译然后再看古文这样虽时间用的更多但是能完整的读一篇我原学理科故而文言不擅长史记打算也就这样读吧
可是我现在准备读庄子了这坑爹的古文我觉得庄子不如史记那么好所以不打算看文言了直接看翻译看现代文但是又觉得这样无韵味想看古文然后遇不懂再看翻译又觉支离破碎怎么样才好呢

▼优质解答

答案和解析

我建议你在看一篇文言文的时候先把一小篇读一遍,然后看注释,再联系原文进行理解,最后看一遍译文.这样虽然比较费时间,但却有很好的效果,而且如果在自己理解过程中发现“猜”对了,会有很大成就感.久而久之,成绩能力也相应提高.

看了各位能不能帮我想个读古代著作的...的网友还看了以下：

下列叙述中符合物理学史的有（）A.巴耳末根据氢原子光谱分析，总结出了氢原子光谱可见光区波长公式B. 　2020-04-11 …

人类认识原子结构的历史中，科学家汤姆孙作出的重要贡献是（）A．创立了近代原子论B．提出了原子结构的　2020-05-13 …

下列叙述中符合历史史实的是（）A.卢瑟福的α粒子散射实验揭示了原子核内部有复杂结构B.玻尔理论成功　2020-05-13 …

下列叙述中符合历史史实的是（）A.卢瑟福的α粒子散射实验揭示了原子核有复杂结构B.玻尔理论成功地解　2020-05-13 …

（2008•西城区一模）下列叙述中符合历史史实的是（）A．卢瑟福的α粒子散射实验揭示了原子核有复杂　2020-05-13 …

下列叙述中，符合物理史实的是()A．汤姆孙发现了电子，并由此提出了原子的核式结构学说B．卢瑟福做了　2020-05-13 …

下列叙述中符合历史史实的是（）A．波尔理论很好的解释了氢原子光谱B．汤姆生发现电子，表明原子具有核　2020-05-13 …

下列叙述中符合历史史实的是[]A．卢瑟福的α粒子散射实验揭示了原子核内部有复杂结构B．玻尔理论成功　2020-05-13 …

下列叙述中，符合物理学史实的是()A．汤姆生发现了电子，并由此提出了原子的核式结构学说B．卢瑟福做　2020-05-13 …

下列叙述中符合历史史实的是A．卢瑟福的α粒子散射实验揭示了原子核内部有复杂结构B．玻尔理论成功地解　2020-05-14 …