各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在

题目详情

各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读
我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在接着看古文如此读完一篇发现支离破碎现在我用这种方法：先看一遍翻译然后再看古文这样虽时间用的更多但是能完整的读一篇我原学理科故而文言不擅长史记打算也就这样读吧
可是我现在准备读庄子了这坑爹的古文我觉得庄子不如史记那么好所以不打算看文言了直接看翻译看现代文但是又觉得这样无韵味想看古文然后遇不懂再看翻译又觉支离破碎怎么样才好呢

▼优质解答

答案和解析

我建议你在看一篇文言文的时候先把一小篇读一遍,然后看注释,再联系原文进行理解,最后看一遍译文.这样虽然比较费时间,但却有很好的效果,而且如果在自己理解过程中发现“猜”对了,会有很大成就感.久而久之,成绩能力也相应提高.

看了各位能不能帮我想个读古代著作的...的网友还看了以下：

语文好的来看看!造句:好像……又像……似……如……（写风景的,美一点）仿造词语：“细瘦而不干瘪”、　2020-04-12 …

语文好的来古文帮忙翻译好的给分那求速度我在线等遣诸将徇地的徇是什么意思授兵以击之的兵什么意思还有对　2020-05-16 …

我当上了语文课代表,我的语文在小学都是85多,很少上90分,我想让自己的语文好起来,我的作文也写的　2020-06-05 …

语文好的来帮咱哈!最好结合苏教版六年级语文上册书不要重复~不过其他也可以啦~词语搭配~悲愤欲绝的（　2020-06-06 …

英文好的来!急justaboutenough这个英文怎么念.一定要发音准确,打汉字告诉我袄.我英文　2020-06-27 …

有英文好手来看看…100词左右英语作文!假如你是小良,你的笔友jack来信向你询问2010上海世博　2020-07-18 …

语文好的来帮助一下!急!14.”这一部一直到千年还在,是缩行的亦懿行疏“中的亦懿行是（）经学家.a宋　2020-11-15 …

语文好的来下我们语文课需要一篇演讲稿.生活的现象,发表评论,类似议论文的,比如爱的奉献——从飞之类的　2020-11-21 …

语文好的来改错：近两年来,不少出版社都推出了四大古典名著的新版本供读者选择.近两年来，不少出版社都推　2020-12-04 …

英文好的来最好是在外国待着的rhyme这个词给人什么感觉我知道字典上的解释`但是无法体会这个词给人的　2021-01-20 …