各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在

题目详情

各位能不能帮我想个读古代著作的好办法呢我正在读
我喜欢读历史读史书读中国传统文化别的不说了我正在读史记读了三分之一我原来是这样读的：看古文遇不懂看翻译然后在接着看古文如此读完一篇发现支离破碎现在我用这种方法：先看一遍翻译然后再看古文这样虽时间用的更多但是能完整的读一篇我原学理科故而文言不擅长史记打算也就这样读吧
可是我现在准备读庄子了这坑爹的古文我觉得庄子不如史记那么好所以不打算看文言了直接看翻译看现代文但是又觉得这样无韵味想看古文然后遇不懂再看翻译又觉支离破碎怎么样才好呢

▼优质解答

答案和解析

我建议你在看一篇文言文的时候先把一小篇读一遍,然后看注释,再联系原文进行理解,最后看一遍译文.这样虽然比较费时间,但却有很好的效果,而且如果在自己理解过程中发现“猜”对了,会有很大成就感.久而久之,成绩能力也相应提高.

看了各位能不能帮我想个读古代著作的...的网友还看了以下：

大自然的倾诉阅读答案痛苦哇!悲哀啊!无奈呀!……听,这是大自然的倾诉.为什么呢?因为她正经历着一段　2020-05-13 …

正老师,我遇到一个关于连读的疑惑,这个问题是关于连读的,爆破音+l时要失去爆破,但是我发现在美剧中　2020-05-14 …

英语翻译我正在读的这本书是鲁迅写的用英语翻译,越多越好用过去分词短语作后肢定语的形式怎么表达？　2020-05-14 …

英文句子翻译:他正在读的这本书是根据发生在二十世纪三十年代的上海的真实故事改编　2020-05-15 …

阅读下文，完成下列各题。为什么不读经典①“所谓经典，就是大家都认为应该读而没有读的东西。”马克•吐　2020-07-12 …

五、为什么不读经典①“所谓经典，就是大家都认为应该读而没有读的东西。”马克.吐温这句话道出了经典的　2020-07-15 …

遇到不会读的英语怎么办面试时朗读英语文章,如果遇到不会读的英语单词怎么办会很尴尬的-=怎么办怎么说　2020-07-16 …

阅读下文，完成下列问题。为什么不读经典①“所谓经典，就是大家都认为应该读而没有读的东西。”马克•吐　2020-07-16 …

阅读下文，完成下面的题目。为什么不读经典①“所谓经典，就是大家都认为应该读而没有读的东西。”马克• 　2020-07-16 …

为什么有人把一会儿的会读成第三声似乎遇到和听到的所有的人读这个字的音调都是第三声,让我很疑惑不解, 　2020-07-22 …