你在吗?请问这段话用英语怎么说啊?当你对一个人产生感情的时候,你的心是惶恐而不安的,你不知道对方的感受,你要隐藏自己的心情,因为你是个矜持的人.也许你当初喜欢的根本就是你心中的

Question

你在吗?请问这段话用英语怎么说啊?
当你对一个人产生感情的时候,你的心是惶恐而不安的,
你不知道对方的感受,
你要隐藏自己的心情,因为你是个矜持的人.
也许你当初喜欢的根本就是你心中的一个影子,你给他披上了一件梦的衣裳,你陶醉在梦的幻觉里不愿醒来.

Answer 1

When you fell in love with someone,
you may have a feeling of being disturbed;
Yet you are not aware of his feelings.
You have to conceal your own moods; however,as you tend to be reserved.
Perhaps whom you really love then is only a shadow in your heart ——
You dressed him in clothes made from your dreams,
and you were enchanted in the illusion,refusing to wake up.