早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?三国演义第二回““朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也。愿垂听焉。”的

题目详情
英语翻译
三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?
三国演义第二回““朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也。愿垂听焉。”的“愿垂听焉。”的“焉”如何翻译?(指明原因)
▼优质解答
答案和解析

语气词,有他/她/它/他们/她们/它们……等意思
愿垂听焉 愿意倾听他
文言文就是这个意思
看了英语翻译三国演义第回“朝廷大事...的网友还看了以下:

“焉”在这句话中是什么意思?后生可畏,焉知来者之不如今也“焉”在这句话中是什么意思?后生可畏,焉知  2020-04-26 …

在文中横线上续写一句话。(2分)幸福是一种人生的感悟,一种个人的体验。也许,幸福是你奋不顾身,解救  2020-05-17 …

英语翻译国者,天下之大器也,重任也,不可不善为择所而后错之,错险则危;不可不善为择道然后道之,涂薉  2020-06-27 …

任选其一,写一篇600字以上的作文。歌手蔡琴说:“我是一个善于捕捉幸福的人。比如,阳光落到桌子上,  2020-07-12 …

“幸福是多方面的,我也是幸福的”是《钢铁是怎样炼成的》中谁说的?幸福是多方面的.我也是很幸福的.创作  2020-11-07 …

任选其一,写一篇600字以上的作文。歌手蔡琴说:“我是一个善于捕捉幸福的人。比如,阳光落到桌子上,温  2020-11-10 …

阅读下面语段,按要求作答。幸福,是一种人生的感悟,一种个人的体验。也许,幸福是你栉风沐雨走进家门时亲  2020-11-13 …

英语翻译人的一生能体验到多少份量的幸福,关键在于你对人生所持的态度.你认为尽责任是一种幸福,你就有了  2020-11-27 …

在文中横线上续写一句话。(2分)幸福是一种人生的感悟,一种个人的体验。也许,幸福是你奋不顾身,解救了  2020-12-08 …

幸福是一种人生的感悟,一种个人的体验。也许,幸福是你奋不顾身,解救了他人的生命;也许,幸福是你的义举  2020-12-08 …