早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?三国演义第二回““朝廷大事，任大臣元老自行商议，此国家之幸也。愿垂听焉。”的
题目详情
英语翻译
三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?
三国演义第二回““朝廷大事，任大臣元老自行商议，此国家之幸也。愿垂听焉。”的“愿垂听焉。”的“焉”如何翻译?（指明原因）
三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?
三国演义第二回““朝廷大事，任大臣元老自行商议，此国家之幸也。愿垂听焉。”的“愿垂听焉。”的“焉”如何翻译?（指明原因）
▼优质解答
答案和解析
焉
语气词,有他/她/它/他们/她们/它们……等意思
愿垂听焉 愿意倾听他
文言文就是这个意思
语气词,有他/她/它/他们/她们/它们……等意思
愿垂听焉 愿意倾听他
文言文就是这个意思
看了英语翻译三国演义第回“朝廷大事...的网友还看了以下：
关于英语的问题?听别人说英语最重要的是听.听不懂也要听.哪我应该不应该继续听英语听力,我实在是听不 2020-04-08 …
“焉”在这句话中是什么意思?后生可畏,焉知来者之不如今也“焉”在这句话中是什么意思?后生可畏,焉知 2020-04-26 …
孟子曰：“存乎人者,莫良于眸子.眸子不能掩其恶.胸中正,则眸子liao焉；胸中不正,则眸子mao焉 2020-06-04 …
英语翻译夷门之瘿人,头没于胛,而瘿代为之元.口、目、鼻、耳俱不能为用,郢封人怜而为之割之.人曰：“ 2020-06-15 …
英语翻译齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰：“唯据与我和夫!”晏子对曰：“据亦同也,焉得 2020-06-18 …
英语翻译齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰：“唯据与我和夫!”晏子对曰：“据亦同也,焉得 2020-06-18 …
英语翻译夷门之瘿人,头没于胛,而瘿代为之元.口、目、鼻、耳俱不能为用,郢封人怜而为之割之.人曰：“ 2020-06-22 …
英语翻译齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰：“唯据与我和夫!”晏子对曰：“据亦同也,焉得 2020-07-10 …
下列各组句子中加点字用法和意义相同的一组是（）A.无土壤而生嘉树美箭/归而谋诸妇B.投诸渤海之尾/ 2020-07-28 …
英语翻译三国演义第回“朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也.愿垂听焉.”的“焉”如何翻译?三国 2020-12-02 …