英语翻译山歌越唱越好听,诗书越读越聪明,老酒越陈越好吃,私情越做越恩情.

Question

英语翻译
山歌越唱越好听,
诗书越读越聪明,
老酒越陈越好吃,
私情越做越恩情.

Answer 1

山歌越唱越好听,------Folk songs sound better as you sing on.
诗书越读越聪明,---- You will get wiser the more poems you have read.
老酒越陈越好吃,-----Tastier is the wine preserved for a longer time .
私情越做越恩情.----- The more love affairs you have with the one,the more you are in love (with each other).