求高人将中文译成英文求高人帮忙译下以下句子：在热得发疯的夏夜/我们光着身体坐在地板上/用勺子吃着冰冻西瓜/把瓜皮盖在你头上/笑称彼此是伊甸园的夏娃和亚当/在海边我用吉他为你

题目详情

求高人将中文译成英文
求高人帮忙译下以下句子：在热得发疯的夏夜/我们光着身体坐在地板上/用勺子吃着冰冻西瓜/把瓜皮盖在你头上/笑称彼此是伊甸园的夏娃和亚当/在海边我用吉他为你弹着《爱》/我们回老家巴黎结婚吧/谢谢英语高人.感激不尽

▼优质解答

答案和解析

In the hot summer night/our crazy naked sitting on the floor with a fork to eat the frozen/the watermelon watermelon/cover your head/smile says is the garden of Eden to each other and Adam/in the sea eve I use for you playing guitar "love" / we back to Paris's go get married

看了求高人将中文译成英文求高人帮忙...的网友还看了以下：

我在中成长要求：（1）将所选题目以完整的形式抄写在答题卡上；（2）除诗歌外，文体不限；（3）不少于　2020-05-16 …

在---中成长（作文）（不要太深奥,一般就行）　2020-05-17 …

以“在**中成长”（快乐、挫折,竞争,幸福）600字.急　2020-06-04 …

人类来自于,但又具有一些不同于其他动物的特质.一个很重要的原因:人在中成长　2020-06-05 …

以“在——中成长”为半命题写作求求你们,多给点好的答案,.. 　2020-06-05 …

作文“在中成长”,帮忙批改在挫折中成长“勇者视挫折为走向成功的阶梯,弱者则视之为绊脚石.”记不清这　2020-06-05 …

作文题目：我在中成长要求：1．将题目补充完整，例如你可填入“阳光”“风雨”“挫折”“关爱”等词。2 　2020-07-12 …

作文（40分）人生旅途很漫长，在这条路上我们会遭遇痛苦、失败、挫折……也会遭遇幸福、成功、激励……从　2020-11-10 …

免疫器官是免疫细胞、成熟和的场所,包括、和脾脏、淋巴结、扁桃体等,B细胞在中成熟,T细胞在中成熟. 　2021-01-01 …

在——中成长跟高尔基《童年》或者奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》有关系在文章中提到也可以,文体不限　2021-01-16 …