求高人将中文译成英文求高人帮忙译下以下句子：在热得发疯的夏夜/我们光着身体坐在地板上/用勺子吃着冰冻西瓜/把瓜皮盖在你头上/笑称彼此是伊甸园的夏娃和亚当/在海边我用吉他为你

题目详情

求高人将中文译成英文
求高人帮忙译下以下句子：在热得发疯的夏夜/我们光着身体坐在地板上/用勺子吃着冰冻西瓜/把瓜皮盖在你头上/笑称彼此是伊甸园的夏娃和亚当/在海边我用吉他为你弹着《爱》/我们回老家巴黎结婚吧/谢谢英语高人.感激不尽

▼优质解答

答案和解析

In the hot summer night/our crazy naked sitting on the floor with a fork to eat the frozen/the watermelon watermelon/cover your head/smile says is the garden of Eden to each other and Adam/in the sea eve I use for you playing guitar "love" / we back to Paris's go get married

看了求高人将中文译成英文求高人帮忙...的网友还看了以下：

将一把铁勺和一把瓷勺的勺头同时放进同一碗热汤中，过了一段时间，勺柄先变热的是，由此可见，铁和陶瓷中　2020-06-18 …

在两杯白开水中分别加入一勺和两勺的盐再放入冰箱中冷冻,哪杯水先结冰?为什么? 　2020-07-08 …

哪位能说下为什么喝咖啡就不能用勺子盛着喝我知道用勺子喝是无礼的表现但这当中有什么典故没为嘛就不能用　2020-07-08 …

八两炒勺和十两炒勺的意思是什么　2020-07-08 …

12.拥有55项发明的扬州女孩刁逸君看到妈妈更换窗帘很麻烦，发明了“易卸换窗帘”;发现奶瓶中牛奶总　2020-07-11 …

买刀叉勺,必须配套,若买勺和叉所带钱可各买21把;若买刀可买28把,问怎样买才能配套且把钱花光. 　2020-07-14 …

我们白勺和你们不同,小说中经常用的一个词语我们白勺的车就在前面～（白勺）　2020-07-20 …

下列家庭常用品中，可根据哪些物理性质来区别？（填字母）（1）盐和糖；（2）铜制品和铁制品；（3）白酒　2020-11-14 …

下列家庭常用品中，可根据哪些物理性质来区别？（1）盐和糖；（2）铜制品和铁制品；（3）酒和醋；（4）　2020-11-14 …

谁能回答这题?一个木勺,一个钢勺和一个塑料勺,分别在各个勺柄上涂上黄油,再把三个勺放在一碗热水中,哪　2020-11-24 …