英语翻译我刚刚睡了个午觉有什么话你可以直接说的

题目详情

英语翻译
我刚刚睡了个午觉
有什么话你可以直接说的

▼优质解答

答案和解析

Rhapsodia晚枫同学的译文也正确,在此我给出比较口语化或比较地道的译文：
1) I just took a siesta
siesta来自西班牙语,因为英国人不睡午觉,而西班牙人睡午觉,所以英语中就有了这个外来语
2）Be straightforward please.Tell me what you think.

看了英语翻译我刚刚睡了个午觉有什么...的网友还看了以下：

英语翻译再加上5美元怎么样?总共是一百四十五块今天一直下雨不知道爸爸妈妈现在在干什么张雨现在在桂林　2020-05-13 …

最近老是处理英文文件,由于刚刚接触,英语功底不好的缘故,现在单词全弄混了,老是用错词翻译错怎么办　2020-05-13 …

英语中什么是重读闭音节词?英语教材初二第96页提出《重读闭音节词》,对于刚刚接触的新词语,有些不明　2020-05-13 …

刚刚接触德语,今天看到一个句子有点疑问,请问为什么是"Wowohntihr?"而不是"Wowohn 　2020-05-13 …

请问意大利语的发音规律是怎么样的?比如t(th)和g(gh),是不是有些字母碰到元音就会发另一个音　2020-05-24 …

西班牙语的语调方面有哪些规则需要掌握的么?我刚刚接触西班牙语. 　2020-06-12 …

德语初学者请教个从句的问题刚刚接触从句,有个例句：WenndasWetterisschön,geh 　2020-07-19 …

英语作文!题：给杰克逊先生写一封信介绍一下张先生.内容：1、张先生刚刚接替王先生就任你公司海外部销售　2020-11-06 …

英语翻译我刚刚接触到进出口这块,现在需要向一个客户拟定一份英文官方的意向书,总觉得自己写的语法错误太　2020-11-07 …

初二英语完全不懂怎么办从小学三年级刚刚接触英语课的时候就没兴趣,一直不听讲,混到小学毕业.到初中更没　2021-01-31 …

相关搜索：英语翻译我刚刚睡了个午觉有什么话你可以直接说的