请问这句话里的while作何解?Whiletechnicalsolutionsarebecomingmoresophisticatedandtamper-proof,expertsininformationsecurityadmitthatuserfactorsarethemostimportantissuesforsecurityproblems.是当..的时候,还是由于

Question

请问这句话里的while作何解?
While technical solutions are becoming more sophisticated and tamper-proof, experts in information security admit that user factors are the most important issues for security problems.
是当..的时候,还是由于,还是虽然?

Answer 1

技术解决方案正变得越来越复杂,专家在信息安全方面认为用户因素是最重要的问题.
这是大概意思.
在这里我觉得 由于 的意思比较恰当,正是由于技术手段的复杂,所以用户的因素才是最重要的安全问题.