早教吧作业答案频道 -->其他-->
Whenitcomesrightdowntoit这句话什么意思联系听力的时候，发现这么一句话whenitcomesrightdowntoit,wediscoverthatthethingswevaluemostinourlivesarenotourmaterialgoods.前半句到底应该怎么翻译啊
题目详情
When it comes right down to it 这句话什么意思联系听力的时候，发现这么一句话when it comes right down to it, we discover that the things we value most in our lives are not our material goods. 前半句到底应该怎么翻译啊？请教达人""
▼优质解答
答案和解析
【译】当事情真正来临事。 整句话：大概意思就是这样的： 当事情真正来临的时候，我们发现往往最看重的东西，并不是我真正想要的。 请采纳：）
看了Whenitcomesrigh...的网友还看了以下：
假设玉米的穗长由Ee、Ff、Gg、Hh四对基因决定，E、F、G、H为长穗基因，e、f、g、h为短穗 2020-06-08 …
f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得 2020-07-16 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 2020-07-19 …
给出一棵树的逻辑结构T=(K,R),其中K={A,B,C,D,E,F,G,H,I,J}R={r}r 2020-07-22 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 2020-08-03 …
该地质演化过程的正确排序是（）A.d-e-g-f-b-a-h-cB.d-g-e-a-c-h-b-fC 2020-11-04 …
一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.(e 2020-11-19 …
图中，A、B、C、D、E是常见单质，其中B、C、E为金属．G、H、I、F是B、C、D、E分别和A形成 2021-01-12 …
推断A、B、C、D、E、F、G、H为短周期元素且原子序数依次增大,其单质分别为a、b、c、d、e、f 2021-01-12 …