早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译非常感谢您带来的信息;我理解您的客户端希望付出尽量低的成本收购,但是基于人们对3G前景的共识,如果您的客户端一味的追求低价这对我并不公平,这个域名具有很高的商业价值,
题目详情
英语翻译
非常感谢您带来的信息;
我理解您的客户端希望付出尽量低的成本收购,但是基于人们对3G前景的共识,如果您的客户端一味的追求低价这对我并不公平,这个域名具有很高的商业价值,而3G的发展并不会受经济环境影响,比如中国会为3G的发展投入数万亿元,3G发展毋庸置疑.
我之前提到的“map#####” 的收购价格$6**USD是一个最低的参考,那是2007年的收购价格,当时的3G还没有任何发展,所以,我真诚的希望您的客户端能考虑,最大限度的高于这个价格,目前,正在商谈的其他收购者均高于这个价格.
我真诚的希望,我们的商谈能基于最后让双方都满意的目标上,这样我们就能尽快达成一致.
以及诚挚的问候;
备注:老外看不懂的哦
尽量保留我的文字表达方式啊,
非常感谢您带来的信息;
我理解您的客户端希望付出尽量低的成本收购,但是基于人们对3G前景的共识,如果您的客户端一味的追求低价这对我并不公平,这个域名具有很高的商业价值,而3G的发展并不会受经济环境影响,比如中国会为3G的发展投入数万亿元,3G发展毋庸置疑.
我之前提到的“map#####” 的收购价格$6**USD是一个最低的参考,那是2007年的收购价格,当时的3G还没有任何发展,所以,我真诚的希望您的客户端能考虑,最大限度的高于这个价格,目前,正在商谈的其他收购者均高于这个价格.
我真诚的希望,我们的商谈能基于最后让双方都满意的目标上,这样我们就能尽快达成一致.
以及诚挚的问候;
备注:老外看不懂的哦
尽量保留我的文字表达方式啊,
▼优质解答
答案和解析
Thank you so much for your information.
I could understand the point that your clients would like the purchasing cost as low as possible.However,it would be unfair to us if your clients simply go for low prices as we all know the cheerful prospect of 3G.The domain name has a great commercial value.And the development of 3G would not be effected by the economic circumstance.For example,China would invest millions of dollars in the indubitable development of 3G.
The purchasing price of $6**USD I mentioned before was the lowest reference value raised in 2007.At that time,nobody paid attention to the development of 3G.Therefore,sincerely I hope your clients could offer a new price higher than the above one.As far as I know,the other purchasers who we keep negotiating with have offered prices higher than the above one.
I look forward to a unanimous agreement and a satisfactory target after negotiating based on benefits of both sides.
Thank you very much.
Best regards,
I could understand the point that your clients would like the purchasing cost as low as possible.However,it would be unfair to us if your clients simply go for low prices as we all know the cheerful prospect of 3G.The domain name has a great commercial value.And the development of 3G would not be effected by the economic circumstance.For example,China would invest millions of dollars in the indubitable development of 3G.
The purchasing price of $6**USD I mentioned before was the lowest reference value raised in 2007.At that time,nobody paid attention to the development of 3G.Therefore,sincerely I hope your clients could offer a new price higher than the above one.As far as I know,the other purchasers who we keep negotiating with have offered prices higher than the above one.
I look forward to a unanimous agreement and a satisfactory target after negotiating based on benefits of both sides.
Thank you very much.
Best regards,
看了英语翻译非常感谢您带来的信息;...的网友还看了以下:
在对矿产资源的评价中,总会提到“品味”这个词,我想知道品味的概念和它的具体分类? 2020-04-06 …
某超市计划购进一批甲、乙两种玩具,已知3件甲种玩具的进价与2件乙种玩具的进价的和为142元,2件甲 2020-05-02 …
关于化合价的问题,O的化合价为-2,是不是也就是说在O在反应中要得到两个负电荷?和O反应的那种物质 2020-05-20 …
某商场计划购进一批甲、乙两种玩具,已知一件甲种玩具的进价与一件乙种玩具的进价的和为40元,用90元 2020-05-21 …
苯硫脲(PTC)具有苦涩味道.在舌根部滴入PTC稀释液时,有些人能尝到苦涩味道,称为尝味者,有些人 2020-06-13 …
(2014•黔东南州)黔东南州某超市计划购进一批甲、乙两种玩具,已知5件甲种玩具的进价与3件乙种玩 2020-06-19 …
碱溶液都具有一定的涩味酸味甜味油腻感腐蚀性碱溶液都具有一定的1.涩味2.酸味3.甜味4.油腻感5. 2020-06-29 …
苯硫脲(PTC)具有苦涩味道.在舌根部滴入PTC稀释液时,有些人能尝到苦涩味道,称为尝味者,有些人 2020-06-29 …
岁末年终,某甜品店让利促销,请运用本学期所学知识回答下列问题:(1)若香草口味蛋糕降价10%后的价 2020-06-30 …
一套家具按成本加6成定价出售,后因季节关系按售价的72%出售,售价是6336元,求家具的成本是多少 2020-07-03 …