他们表决通过接受这个礼物为什么是votedtoaccept?votedthroughaccepting为什么不行

题目详情

他们表决通过接受这个礼物为什么是voted to accept?voted through accepting为什么不行

▼优质解答

答案和解析

表决通过中的通过什么意思?是成功的意思.表决成功->接受,用不定式.
这里翻译成through就是把通过理解成了“通过某种方法途径”的意思,理解成了by,这是不对的,通过接受礼物表决,是没意义的.当然你可以扯一个故事出来,他们很小气,非要接受礼物才肯表决.太不符合常规了.
不知道你清楚了没有,是“表决通过接受”,不是“表决通过接受”.

看了他们表决通过接受这个礼物为什么...的网友还看了以下：

如图所示,地球赤道上的山丘e,近地资源卫星p和同步通信卫星q均在赤道平面上绕地心做匀速圆周运动.设　2020-05-13 …

如图所示，地球赤道上的山丘e，近地资源卫星p和同步通信卫星q均在赤道平面上绕地心做匀速圆周运动。设　2020-05-13 …

求助高一数学：两个事件E,F,P(F|E)=0.45,比较P(非F|E)与0.55的大小1.两个事　2020-06-10 …

RAS中e*d=1(mod(p-1)*(q-1))密钥对的产生:选择两个大素数,p和q.计算：n= 　2020-06-20 …

条件概率问题P(E|F)=P(EF)/P(F)这个是如何从最原始的公式推导出来的?另外P(EF)我　2020-07-09 …

设g(x)=px-q/x-2f(x),其中f(x)=lnx,且g(e)=qe-p/e-2.(e为自　2020-08-02 …

2015年7月1日，沪昆高铁通车，南昌至贵阳的车程缩短至4小时左右。高铁的开通极大分流了公路和民航的　2020-11-13 …

二阶微分方程求解题目2xy''=y'令p=y',则y''=p'=>2xp'=p=>2*dp/p=dx 　2020-11-16 …

如图所示，地球赤道上的山丘e、近地资源卫星p和同步通信卫星q均在赤道平面上绕地心匀速圆周运动．设e、　2020-12-05 …

如图所示，地球赤道上的山丘e，近地资源卫星p和同步通信卫星q均在赤道平面上绕地心做匀速圆周运动．设e 　2020-12-05 …