英语翻译2007年7月27日今天可以去潜水了,心中不免有些高兴,也不免有些害怕.高兴的是,我长这么大,头一次潜水.害怕的是,我不会游泳,万一出了个什么以外,那怎么办?爸爸看出了我的心思,就安

Question

英语翻译
2007年7月27日
今天可以去潜水了,心中不免有些高兴,也不免有些害怕.高兴的是,我长这么大,头一次潜水.害怕的是,我不会游泳,万一出了个什么以外,那怎么办?爸爸看出了我的心思,就安慰我说,潜水没什么,有教练陪着的,没有危险的.听完这话,我感到也没有什么好怕的了,到了潜水的地方,教练为我换上了那紧身的潜水服,还有那厚重的氧气瓶,并教了我一些手势后,我们就开始下水了.我便浮在了水面上,真好玩,教练教了我呼吸后,便带我潜入了海底,刚开始我不敢开眼睛,到了后面才敢把眼睛张开.海底可真美啊!五彩斑斓的鱼,美丽的珊瑚,一群群游着的鱼,潜了一会我们便上来了.冲了水,便回旅社了,因为一会有个叔叔请我们吃饭,所以不得不走了.

Answer 1

I could go diving today.I was both happy and afraid of it.I was happy because this was my first time,and afraid because anything could happen when I dive,then what could I do?Papa seemed to have seen what I was thinking.He comforted me by saying:"Diving is nothing.With the coach,there is no danger." Having heard of this,I felt nothing to be scared of.When I got to the diving place,the coach dressed me with a tight diving suit and equipped me with a heavy oxygen cylinder.He taught me some hand gestures before we got into water.As soon as I was in water,I floated.It was a lot of fun.The coach taught how to breathe and took me to the bottom of the sea.I didn't dare to open my eyes until a few minutes later.Wo!The sea is beautiful.Colourful fishes,pretty corals.After a while,we got onto the land,had a shower and went back to the hotel.I had to go because my uncle was going to take us to dinner.