Hisfaceworeanabsentexpression,indeepthought.A.nowthatB.asifC.evenifD.aslongas在百度上查了一下选的是B.翻译是“他脸上全无表情,好像是在沉思一般.”但是选C可不可以.就翻译成“即使是在沉

Question

His face wore an absent expression,_______in deep thought.
A.now that
B.as if
C.even if
D.as long as
在百度上查了一下选的是B .翻译是“他脸上全无表情,好像是在沉思一般.”
但是选C可不可以.就翻译成“即使是在沉思,他脸上也是一副漫不经心的样子”
从字典上查了一下.absent有“漫不经心,心不在焉”的意思.

Answer 1

可不可以理解为想得出神儿了.人在思考的时候是面无表情的,甚至两眼直直的,是在想东西,那时已对外界无感知了,像出了神一样,只有脑子里翻滚的思想.
我就总这样,我对这道题也是这样想的,所以一开始就想选B.
不知是否有同感?