早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“智慧与美貌并重”这句话能不能翻译成“Bothintelligentandpretty”为什么不能!那应该是怎翻译!请教!
题目详情
英语翻译
“智慧与美貌并重”这句话能不能翻译成“Both intelligent and pretty”为什么不能!那应该是怎翻译!请教!
“智慧与美貌并重”这句话能不能翻译成“Both intelligent and pretty”为什么不能!那应该是怎翻译!请教!
▼优质解答
答案和解析
both...and...后面一般用名词,而intelligent是个形容词,所以不行.
应该用Both wisdom and beauty会好一点.
应该用Both wisdom and beauty会好一点.
看了英语翻译“智慧与美貌并重”这句...的网友还看了以下：
绝对值得数的数既然可以是正数,那该正数可以带正号么?|-5|=5可以,那么|-5|=+5可以么?故 2020-04-11 …
1、当n＝3时,该能层里的能级符号是A．ns、(n-1)p、(n-2)d、(n-3)fB．ns、( 2020-06-05 …
翻译这种测试其实就是想看看你能说不能说能说怎么翻应该不是talktive那个词吧那个有点罗嗦的意思 2020-06-09 …
四大基本力是强核力、弱核力、电磁力以及引力.但现代天文学已经证明了暗能量的存在,那暗能量所含的与引 2020-06-15 …
两圆方程做差出来的一次方程是什么?在那里?如果两圆相交,则该方程与两圆公共弦的方程有什么关系?该方 2020-06-27 …
谢谢你为我助跑作文该怎么写首先.为我助跑肯定不能写长跑了,那太过俗套.那该怎么写.貌似写爸爸妈妈亲 2020-06-27 …
催化氧化也属于燃烧吗?平时指的燃烧是什么?如果某物质既能燃烧又能发生催化氧化反应，那我将该物质引燃 2020-07-05 …
怎么叫一个行星有很好的相位比如水星在双子的位置上面,那么他应该与那些行星有什么样的相位才能叫好的相 2020-07-14 …
英语写作用于陈述多个观点时写在前面的的结构词Initially（与firstly同义）Furthe 2020-07-26 …
如果初速为0,则在全过程（先加速后减速到停止）中,动力功等于阻力功?“全过程用动能定理：W总＝W动－ 2020-12-09 …