英语翻译中文:2013年,一部以美食为主题的纪录片：舌尖上的中国,这部纪录片时的目标观众不单止是为喜欢美食的‘吃货’而创作的,同时也让海内外观众有机会领略中华饮食之美和中国传统

Question

英语翻译
中文:2013年,一部以美食为主题的纪录片：舌尖上的中国,这部纪录片时的目标观众不单止是为喜欢美食的‘吃货’而创作的,同时也让海内外观众有机会领略中华饮食之美和中国传统文化.英文：In2013,the bite of China,a documentary,which take delicious food as a theme.Thisperformance not only create for somepeople who like delicious food,but also give a chance for audience in the worldto appreciate traditional food in China and traditional culture各位,我可以这么翻译吗?如果觉得有错的话,告诉我哪里错了并改正过来,

Answer 1

Nancy Hopkins (Nancy Hopkins) is a professor of biology at Massachusetts Institute of Technology (MIT).Her thirst for knowledge,hard work.However,as a scientist,she could not help noticing the campus gender inequality (gender inequality) in all its manifestations.Professor of men and women doing the same work,but to enhance it,executive leadership is very selective,ironically,was achieved after so many cultural advancement of women in higher education actually still at a disadvantage.When she increased laboratory area of the request is rejected,she knew she had to put up a fight.So bite the bullet to the principal complaint.The fight ended in a victory,Nancy has therefore become a gender equality advocates.
绝对正规!
请采纳答案,支持我一下.