英语翻译很抱歉的跟您说正本提单我至今没有收到过.我已经问飞格(货代)要过几次正本提单,他们没有给我一个明确的答复.反正大概意思,(货代是指定的货代)我们要提单,他们一直都不给我们

题目详情

英语翻译
很抱歉的跟您说正本提单我至今没有收到过.
我已经问飞格(货代)要过几次正本提单,
他们没有给我一个明确的答复.
反正大概意思,(货代是指定的货代)
我们要提单,他们一直都不给我们
催了很多次,我也至今未收到他们的正本提单/

▼优质解答

答案和解析

I'm sorry we Haven't got the B/L from your forwarder.We asked them for several times without responding!Is that possible to ask them to release the B/L?
话说你有没有收到货代的发票?有没有付钱?如果已经付钱的话他们不至于不出正本的呀,你跟客户说说看可不可以电放!

看了英语翻译很抱歉的跟您说正本提单...的网友还看了以下：

政治经济学的有关问题1.有人认为，马克思关于资本主义必然被社会主义体代的学说是一种主观现象。对此，　2020-05-14 …

汉字中不少字都是一字多意把词语意思的代码和成语的代号写到一起（1）一心一意（A)单独（2）一唱一和　2020-06-08 …

单位矩阵E是否就可以表示任意阶的单位矩阵?那么λE是否可以表示任意阶的纯量阵呢?（如果是,为什么课　2020-06-18 …

为什么3次本原单位根ξ满足ξ+1/2=(√-3)/2?抽象代数中推导特征零域上的3次一般方程求根公　2020-06-19 …

1919年，参加巴黎和会的日本代表牧野伸显说：“此次中国委员即非激于意气，出于偏爱，而为代表全体国民　2020-11-02 …

听说过“划时代英语”吗?昨天在电视刚刚学到一个英语单词：business(意思：生意)本来这样的长的　2020-11-05 …

英语单词意思有多个我是一个英语初学者,在课本的单词表上,很多单词往往有好几个不同的意思,都用分号隔开　2020-11-15 …

英语翻译很抱歉的跟您说正本提单我至今没有收到过.我已经问飞格(货代)要过几次正本提单,他们没有给我一　2020-11-28 …

股份制产生于发展的历史表明（）A社会资本代替了单个的私人资本B出现了资本名主化C拥有小额股票的工人成　2020-12-01 …

★多选题：>Word中，能选定文本的操作是()。A、在文本中任意位置单击B、在文本选择区三击C、在文　2021-01-02 …