外贸英语翻译请翻译以下几句,BS直接翻译工具回复者.我们正在和货运公司协商,如果您能承诺电放后一周内退回正本提单,就可以先做电放提单telexreleaseB/L给您.但如果我们提供电放提单后,

题目详情

外贸英语翻译
请翻译以下几句,BS直接翻译工具回复者.
我们正在和货运公司协商,如果您能承诺电放后一周内退回正本提单,就可以先做电放提单telex release B/L给您.
但如果我们提供电放提单后,您没有按期将正本提单归还,或出现提货人用此正本提货等一切责任后果,将由您承担.
BS一楼

▼优质解答

答案和解析

We are in negotiation with the freight company.we can make the telex release Bill of landing for you first in case that you promise return the original B/L in one week after telex release..All the res...

看了外贸英语翻译请翻译以下几句,B...的网友还看了以下：

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

制单中“三相符”的要求包括（）A.单证相符B单单相符C单货相符D货同相符答案给的是ABC但是课本上　2020-06-26 …

S（单斜）和S（正交）是硫的两种同素异形体．已知：①S（单斜，s）+O2（g）═SO2（g）△H1 　2020-07-19 …

S(单斜)和S(正交)是硫的两种同素异形体。已知：①S(单斜，s)＋O2(g)=SO2(g)ΔH1 　2020-07-19 …

已知函数f(x)=x^3-ax-1,若f(x)在实数集R上单调递增,求实数a的取值范围已知函数f(x 　2020-11-17 …

论语名句的赏析,20句论语名句的赏析,不是单单翻译,要具体一点的赏析,大约几百字,20句左右,要具体　2020-11-28 …

单片机应用技术试题02，，，求解答....二．判断题（12分，每题2分）1．89C51单片机允许在处　2020-12-03 …

有关电极反应方程式的题!1.锌和铜单质组成原电池电解质是硝酸银溶液求正负极方程式和总反应式2.铁和碳　2021-01-24 …