英语翻译近年来,我国汽车市场十分活跃,2002年后出现了“井喷”式的持续发展,中国汽车工业的增长一直在以2位数的速度攀升.在未来发展中,中国的汽车需求量仍将保持以10%~15%的增幅攀升.随

Question

英语翻译
近年来,我国汽车市场十分活跃,2002年后出现了“井喷”式的持续发展,中国汽车工业的增长一直在以2位数的速度攀升.在未来发展中,中国的汽车需求量仍将保持以10%~15%的增幅攀升.随着我后城市化的发展,汽车保有量迅速增加.既然汽车以年产百万辆以上的速度生产出来,那么在使用周期过后,就必须以同样或稍低一点的速度,让它该处理的处理掉,该再生的重新获得新生.因此,汽车回收将是我国重要的再生资源的来源,同时也是朝阳产业.
虽然汽车回收产业有着很好的发展前景,但我国现在的汽车回收产业才刚刚起步,逐步形成产业发展的雏形.面对即将到来的回收车辆“井喷”是增长,我国汽车回收产业面临着严峻的挑战.
本文通过分析和比较我国的实际情况和其他国家汽车回收产业的发展情况,总结出影响汽车回收产业发展的因素,然后结合我国目前的实际情况根据层次分析法分析影响我国汽车工业发展的主要因素.根据分析结果结合我国的政策调整方向建立符合我国实际情况和未来发展趋势的汽车回收系统,它侧重从科学的角度来对废旧汽车的回流过程进行管理,包括回收→处理→再利用的过程,它们环环相扣,形成一个完整的体系.汽车回收系统的完善是汽车回收产业发展的前提.为了更好的指导汽车回收产业的发展,本文对汽车回收产业发展策略进行分析,为我国汽车回收产业的发展提供参考.

Answer 1

近年来,我国汽车市场十分活跃,2002年后出现了“井喷”式的持续发展,中国汽车工业的增长一直在以2位数的速度攀升.在未来发展中,中国的汽车需求量仍将保持以10%~15%的增幅攀升.随着我后城市化的发展,汽车保有量迅速增...