英语翻译上课已经半个多小时了,正当大家渐渐进入状态时,突然门被猛地推开了,“对不起,迟到了.”也没等老师同意,他就匆匆忙忙地闯了进来.“声音怎么那么熟呀?”我抬头一看,竟然是我们

Question

英语翻译
上课已经半个多小时了,正当大家渐渐进入状态时,突然门被猛地推开了,“对不起,迟到了.”也没等老师同意,他就匆匆忙忙地闯了进来.“声音怎么那么熟呀?”我抬头一看,竟然是我们班的“假小子”.我叫了她一声.她先是惊讶地看着我,很快眼睛就和平时一样眯成了月牙状,然后没经过我同意就坐到了我身边.
翻译成英文

Answer 1

The door swung open abruptly half an hour after the class started, when everyone was paying attention. "Sorry I'm late." She rushed in with out the teacher's permission. "It sounded so familiar..." I looked up and saw the tom boy in my class so I called her. She looked at me in surprise at first, then smiled and sat right by me without asking.