早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮忙翻译一下,非常感谢!!急,在线等!!Toolingagreement1、Allnotices,requests,demandsandothercommunicationsunderthisAgreementmustbeinwritingandwillbedeemedtohavebeendulygiven(i)onthedateofserviceifs
题目详情
帮忙翻译一下,非常感谢!!急,在线等!!Tooling agreement
1、All notices, requests, demands and other communications under this Agreement must be inwriting and will be deemed to have been duly given (i) on the date of service if servedpersonally on the party to whom notice is to be given, (ii) on the day of transmission if sentvia facsimile transmission to the facsimile number given below and confirmation of receipt isobtained promptly after completion of transmission, or (iii) on the first business day afterdelivery to Federal Express or similar overnight courier。
2、 In the event an ambiguity or question of intent or interpretation arises, this Agreement shall be
construed as if drafted jointly by the parties and no presumption or burden of proof shall
arise favoring or disfavoring any party by virtue of the authorship of any of the provisions of
this Agreement.
1、All notices, requests, demands and other communications under this Agreement must be inwriting and will be deemed to have been duly given (i) on the date of service if servedpersonally on the party to whom notice is to be given, (ii) on the day of transmission if sentvia facsimile transmission to the facsimile number given below and confirmation of receipt isobtained promptly after completion of transmission, or (iii) on the first business day afterdelivery to Federal Express or similar overnight courier。
2、 In the event an ambiguity or question of intent or interpretation arises, this Agreement shall be
construed as if drafted jointly by the parties and no presumption or burden of proof shall
arise favoring or disfavoring any party by virtue of the authorship of any of the provisions of
this Agreement.
▼优质解答
答案和解析
所有通知、请求、要求和其他通信根据本协议必须创作,将被视为正式给(我)日期的服务如果servedpersonally注意到的是,(ii)在传播如果sentvia传真发送的传真号码下面和确认收据isobtained及时传输完成后,或(3)第一个营...
看了帮忙翻译一下,非常感谢!!急,...的网友还看了以下:
就像沉进深深的海里,而睡是那样温暖,充满恋慕又如此伤感帮忙翻译成英文 2020-05-14 …
英文的感谢信!!!!!!帮帮忙!!!!!!急!!!!帮忙写一封感谢住宿家庭接待我这一年的感谢信!即 2020-05-17 …
"反腐倡廉'的观后感帮忙写一部关于“反腐倡廉”的影视作品的观后感字数不用太多500字以上就行了十二 2020-06-11 …
幼儿园家长会观后感帮忙写一篇关于开家长会后的感想孩子大班差不多就行了急 2020-06-23 …
《呐喊》读后感的思路我不要整篇的读后感,帮忙给我说一下整体思路.文章写起来要700多字、 2020-07-15 …
帮写文章的推荐理由和读后感帮忙写一下读后感、和推荐这篇文章的理由朋友,是一种特殊的温暖在灯下念书会 2020-07-20 …
关于天堂与地狱比邻的读后感.帮忙给写些内容 2020-07-23 …
帮忙写一篇高中军训感言帮忙写一篇高中军训感言别些废话,字数要够(3000字)各位帮帮忙啊!谢谢了 2020-11-23 …
帮忙翻译一下,非常感谢!!急,在线等!!Toolingagreement1、Allnotices,r 2020-11-27 …
求助帮忙翻译帮忙将如下翻译成英文:DearKenny:非常感谢您和YTD的帮忙,这样品对我们的展会有 2020-11-27 …