早教吧作业答案频道 -->英语-->
CanyouhelpmegeteverythingreadyfortheParty?你能帮助我为政党把一切都准备好吗?这样翻译对吗?
题目详情
Can you help me get everything ready for the Party?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
▼优质解答
答案和解析
不能说不对,PARTY确实有那个意思,但是从语境上讲就困难了.
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
看了Canyouhelpmeget...的网友还看了以下：
在房间的墙上贴一张地图,可怎么也贴不平,你能帮一帮他吗?把你的方法告诉他. 2020-04-25 …
时间真的可以证明一切吗?大神们帮帮忙被人误会真的不知道该怎么解释或许解释也没用别人高高在上不会听进 2020-05-12 …
下列句子中的标点有错误，指出错处并改正。①“怎么了?”一个关切的声音传来：“有什么困难需要我帮助吗 2020-06-13 …
圆锥,一刀可以切出直角三角形吗?要求是切面大神们，这个问题应该很简单吧······10分不错了·· 2020-06-15 …
数学圆中的割线与切线怎么证明一个圆中的一条切线的平方等于一条割线最短的一条线与整条割线的成绩（帮帮 2020-07-22 …
高句丽为什么改为高丽,是一帮人吗? 2020-07-23 …
数学问题过圆心为（0,0）,半径为2的圆与外轴正半轴交点A做此圆的切线l,M为l上任意一点,过M做 2020-07-30 …
α、β衰变放出的粒子轨迹为何一个外切一个内切在匀强磁场中放出的和剩下的不是一正一负吗，那不是都是外 2020-07-31 …
小红到厨房帮助妈妈切葱条，她把n根葱条放整齐后，从正中一刀切断，使n根变成了2n根，再把这2n根放整 2020-11-11 …
时间真的能令人忘记自己曾深受的一个人吗？时间真的能消逝一切吗？能令一个人忘记过去的曾经的一切一切的开 2021-01-12 …