早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英文地址的路名怎么写好?比如长安街,写:ChanganStreet还是Chang-AnStreet还是Chang-anStreet?哪种更方便邮局看懂?如果是南京路呢,NanjingRoad?NanJingRoad?

题目详情
英文地址的路名怎么写好?
比如长安街,写:
Changan Street 还是 Chang-An Street 还是 Chang-an Street?
哪种更方便邮局看懂?
如果是南京路呢,Nanjing Road? Nan Jing Road?
▼优质解答
答案和解析
国家有相关规定,如果实在不放心可以去查一查.
Chang'an Street应该是没有问题的./
南京路是Nanjing Road,要求连起来.
前面用'是因为不熟悉的人容易读成“产干”路.
和西安Xi'an是一个道理.