早教吧作业答案频道 -->其他-->
求“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无棱，江水为竭，冬雷阵阵，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”的英文翻译。。。
题目详情
求“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无棱，江水为竭，冬雷阵阵，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”的英文翻译。。。
▼优质解答
答案和解析
上邪 【原文】 上邪！① 我欲与君相知，② 长命无绝衰。③ 山无陵， 江水为竭， 冬雷震震， 夏雨雪④， 天地合， 乃敢与君绝！⑤ 【译文】 天啊！我要和你相爱，一辈子也不断绝。除非是山没有了丘陵，长江、黄河...
看了求“上邪！我欲与君相知，长命无...的网友还看了以下：
文言文翻译.1.天久不雨,水泉日下,百川将竭.2.君者,不以民之哀为乐. 2020-06-14 …
《上邪》上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝《上 2020-06-15 …
读一读,写一写据《战国策》记载,战国时期有名的春申君担任楚国的宰相时,欲用临武君为抵抗秦国的将领. 2020-07-01 …
求这句古文的意义和处处以及作者.上耶,我欲与君相识,长命无绝衰.山无棱,江水为竭,冬雷震震夏雨雪, 2020-07-04 …
求“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无棱，江水为竭，冬雷阵阵，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”的英文 2020-11-27 …
请问这首诗的作者,年代背景,为什么而写?白话文怎么解释?上邪！我欲与君相知，长命无绝衰！山无陵，江水 2020-11-27 …
冬雷阵阵,夏雨雪,乃敢与君绝?“我欲与君相知,长命无绝衰,山无陵,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,乃敢与 2020-11-27 …
阅读下面的文字，完成下题。上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合 2020-11-27 …
西汉巨商卓王孙的新寡女儿卓文君与司马相如一见钟情，琴心相挑，雪夜私奔。对此，宋明理学家认为寡妇“逾墙 2020-12-01 …
材料一西汉巨商卓王孙的新寡女儿卓文君与司马相如一见钟情，琴心相悦，雪夜私奔。对此，宋明理学家认为寡妇 2021-01-17 …