求中译英14句生活中的路本来就是崎岖的,只有坚持不懈才能成功.这样可以更好地了解彼此.我觉得只要是家人和知心朋友也都是可以信任的.工作和家庭都是重要的,都要兼顾,要懂得劳逸结合

Question

求中译英14句
生活中的路本来就是崎岖的,只有坚持不懈才能成功.
这样可以更好地了解彼此.
我觉得只要是家人和知心朋友也都是可以信任的.
工作和家庭都是重要的,都要兼顾,要懂得劳逸结合
未来是让人憧憬的,我们要努力创造未来.
我们生活的环境是会进步的,每一个时代都会有不同.
只要是适合我们的就是好的.
1、未来的事情谁也无法预测
2、找到合适的人就结婚
3、因为只有你自己才不会背叛自己 4、家庭和工作一样重要
5、未来充满希望
6、生活在发展,水平在提高
7、人应该尝试不同的工作

Answer 1

生活中的路本来就是崎岖的,只有坚持不懈才能成功.
Life is a rugged road; only persistence can lead to success.
这样可以更好地了解彼此.
It will promote better mutual understanding in this way.
我觉得只要是家人和知心朋友也都是可以信任的.
As long as they are family members and confidants, I think they can be trusted.
工作和家庭都是重要的,都要兼顾,要懂得劳逸结合
Work and family are both important, we must strike a proper balance between work and rest to take care of both.
未来是让人憧憬的,我们要努力创造未来.
The future is full of desires and yearning, we must strive to create our future.

我们生活的环境是会进步的,每一个时代都会有不同.
The environment that we live in shall progress, every era will be different.
只要是适合我们的就是好的.
Whatever that suits us should be good.
1、未来的事情谁也无法预测
Nobody can predict the future.
2、找到合适的人就结婚
Get married once the right one is found.
3、因为只有你自己才不会背叛自己
Because only you won’t betray yourself.
4、家庭和工作一样重要
Family and work are both important.
5、未来充满希望
The future is full of hope.
6、生活在发展,水平在提高
Life is improving, the standard is enhancing
7、人应该尝试不同的工作
A person should attempt various different jobs.
【英语牛人团】