英语翻译把以下语段翻译成英语我的知心朋友是我初中同学也是我小学同学,现在到高中了,我们不在同一个学校,我很想念她!她是一个品德很好的女孩,我们经常一起交谈我们的心里话,

Question

英语翻译
把以下语段翻译成英语　　　我的知心朋友是我初中同学也是我小学同学,现在到高中了,我们不在同一个学校,我很想念她!她是一个品德很好的女孩,我们经常一起交谈我们的心里话,遇到比较烦的问题,我们都是一起商量,然后一起去面对.
我的成绩不是很好,她经常帮助我的学习,她性格和我一样,然而在学习方面她比我认真.我们初中3年吃饭,睡觉,上课……做什么事情都是在一起,我们的心事从来不会隐瞒对方!
现在我很想念她,同时也渴望新的朋友,我可以帮助你们解决心中的苦闷,希望你们愿意和我做朋友!

Answer 1

　　My bosom friend is my junior high school student and also my primary school classmate.But now we are not in the same high school,so I miss her very much! She is a girl with good morality. We often talk about our mind, and when we meet vexed problems, we always consult them together, then face them bravely.
My school achievement is not very good, so she often help with my study.Her character is the same with me, however, in learning she is more seriously than me in study. In our junior middle school years we do everything togather,such as having meals、sleeping、having classes .There is no secret between us.
Now I miss her very much, but at the same time we also eager to make new friends, I can help you solve the depression of the your heart. Hope you are willing to make friends with me!