选出翻译最恰当的一句A.母孙二人，更相为命，是以区区不能废远翻译：母孙二人相依为命，因此我的一点私念是不能放弃侍奉祖母而远离她。B.其无知，悲不几时，而不悲者无穷期矣翻泽：

题目详情

选出翻译最恰当的一句
A.母孙二人，更相为命，是以区区不能废远翻译：母孙二人相依为命，因此我的一点私念是不能放弃侍奉祖母而远离她。
B.其无知，悲不几时，而不悲者无穷期矣翻泽：他无知，我也悲痛不了多少时间了，只是不悲痛的时间就没有穷尽了。
C.以愚辞歌愚溪，则茫然而不违，昏然而同归翻泽：我凭借愚笨言辞歌唱愚溪，觉得茫茫然竟然没违背事理，昏昏然竟然都是一样的归宿。
D.渺渺兮予怀，望美人兮天一方翻译：太遥远了，我心里想着那个美人，远望着那个美人，她却在大的那棻摺?/P>

▼优质解答

答案和解析

看了选出翻译最恰当的一句A.母孙二...的网友还看了以下：

哈利波特中翻英24岁那年,罗琳在曼彻斯特前往伦敦的火车旅途中,一个瘦弱、戴着眼镜的黑发小巫师,一直　2020-06-21 …

8．阅读下面文字，完成文后各题钻石鼻圈印度宾杜·V·什里德哈她曾在金匠铺里看过一只非常漂亮的鼻圈，　2020-06-30 …

小说《红岩》中的江姐是根据革命烈士江竹筠的事迹塑造的人物。江姐在敌人面前坚贞不屈，敌人对她严刑拷打　2020-07-10 …

最近小红因为犯错受到班主任的严厉批评而闷闷不乐，起初她认为：“不过是一点小事，班主任未免也太大惊小　2020-07-10 …

8．阅读下面文字，完成文后各题钻石鼻圈印度宾杜·V·什里德哈她曾在金匠铺里看过一只非常漂亮的鼻圈，　2020-07-12 …

璐璐大招效果问题璐璐让她的友军变大，击飞目标附近的敌人。在7/7/7秒的持续时间里，她的友军会获得3 　2020-11-06 …

下列句子中标点使用有错误的一项是A.（沉思）无锡？嗯，无锡，（忽而）你在无锡是什么时候？B.她还在？　2020-11-26 …

阅读下面的文字，完成下列各题。张纯如：她用生命点亮历史2004年11月9日，一位年轻的华裔女作家在美　2020-12-29 …

11.阅读下面的文字，完成(1)~(4)题。（25分）张纯如：她用生命点亮历史2004年11月9日，　2020-12-29 …

张纯如：她用生命点亮历史2004年11月9日，一位年轻的华裔女作家在美国加州结束了自己的生命，她的突　2020-12-29 …