早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译第一篇的开头是:人有卖骏马者,比三日立市,人莫之知.第二篇的开头是:上尝从容与信者言诸将能不,各有差.上问曰:"于君何如?".(这些是古文开头的几句,请大家帮窝棚翻译完两篇整篇
题目详情
英语翻译
第一篇的开头是:人有卖骏马者,比三日立市,人莫之知.第二篇的开头是:上尝从容与信者言诸将能不,各有差.上问曰:"于君何如?".(这些是古文开头的几句,请大家帮窝棚翻译完两篇整篇古文,
关于第二篇的:上尝从容与信者言诸将能不,各有差.上问曰:"能将几何?"信曰;"陛下不过能将十万."上曰:"与君何如?"曰:"臣多多而益善耳."上笑曰:"多多益善,何为为我禽?"信曰:"陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也."
第一篇的开头是:人有卖骏马者,比三日立市,人莫之知.第二篇的开头是:上尝从容与信者言诸将能不,各有差.上问曰:"于君何如?".(这些是古文开头的几句,请大家帮窝棚翻译完两篇整篇古文,
关于第二篇的:上尝从容与信者言诸将能不,各有差.上问曰:"能将几何?"信曰;"陛下不过能将十万."上曰:"与君何如?"曰:"臣多多而益善耳."上笑曰:"多多益善,何为为我禽?"信曰:"陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也."
▼优质解答
答案和解析
一、
有个卖骏马的人,连续三天站在市场,没有人知道他有骏马. 这人去求见伯乐,说:"我有骏马想卖掉它,连续三天站在市场上,没有人来与我谈生意.希望您围着马绕一圈看看它,临走时回头看看它,我愿送您一天的报酬." 伯乐于是绕着马看看它,临走时回头看看它,仅一天马价就贵十倍.
二、
刘邦曾经从容地与韩信谈论众将领的才能如何,认为各有不同能力.皇上(刘邦)问道:"那像我这样能带领多少人马?"韩信答道;"您最多能带十万."皇上说:"和你比比如何?"韩信说:"我是越多越好."皇上笑着说:"既然多多益善,那为什么曾被我擒住过?"韩信说:"您不能率领士兵,但善于率领将领,这就是我韩信之所以曾被陛下擒获的原因."
有个卖骏马的人,连续三天站在市场,没有人知道他有骏马. 这人去求见伯乐,说:"我有骏马想卖掉它,连续三天站在市场上,没有人来与我谈生意.希望您围着马绕一圈看看它,临走时回头看看它,我愿送您一天的报酬." 伯乐于是绕着马看看它,临走时回头看看它,仅一天马价就贵十倍.
二、
刘邦曾经从容地与韩信谈论众将领的才能如何,认为各有不同能力.皇上(刘邦)问道:"那像我这样能带领多少人马?"韩信答道;"您最多能带十万."皇上说:"和你比比如何?"韩信说:"我是越多越好."皇上笑着说:"既然多多益善,那为什么曾被我擒住过?"韩信说:"您不能率领士兵,但善于率领将领,这就是我韩信之所以曾被陛下擒获的原因."
看了英语翻译第一篇的开头是:人有卖...的网友还看了以下:
我们为什么要做阅读理解?为什么要写作文?汉字是沟通用的.为什么要学数学?为什么要学函数、勾股定理、 2020-04-26 …
小种语言学什么好?除了英语还想再精学一门小种语言,大家说什么好?听说最近日语不错,不过貌似学的人太 2020-05-13 …
汉语词汇比英语丰富,那为什么英语单词据说会有100万个呢?是网上谣言吗?大家都进来踊跃回答.比如抽 2020-05-13 …
将下列句中加点的熟语和括号里的熟语进行替换,正确的一项是A常言道“大家一条心,黄土变成金”,只要我 2020-06-23 …
将下列句中加点的熟语和括号里的熟语进行替换,正确的一项是A常言道“大家一条心,黄土变成金”,只要我 2020-07-22 …
怎样才可以快速的背长篇文言文啊?气死我了!最近换了个语文老师···严格得要死···布置一大堆作业· 2020-07-27 …
仿照示例,用简洁的语言向大家介绍下面“诸子”中的一位代表人物.孟子老子庄子墨子韩非公孙龙示例:孔子 2020-07-29 …
我要说汉语大家都知道,联合国使用的六种正式语言是英语、法语、西班牙语、俄语、汉语和阿拉伯语。在联合国 2020-11-07 …
将下列句中画线处和括号里的熟语进行替换,正确的一项是()A.常言道“大家一条心,黄土变成金”,只要我 2020-11-23 …
它们各称什么“言”?大家能写出几个?1.教育鞭策的话叫言?2.规劝告诫的话叫言?3.公开宣告的话叫言 2020-11-23 …