解释一下《苔丝》原文的这个句子Clarewassurprisedtofindthisyoungwoman—whothoughbutamilkmaidhadjustthattouchofrarityaboutherthatmightmakehertheenviedofherhousemates.里面的thoughbut是啥意思?

题目详情

解释一下《苔丝》原文的这个句子
Clare was surprised to find this young woman — who though but a milkmaid had just that touch of rarity about her that might make her the envied of her housemates.
里面的though but是啥意思?

▼优质解答

答案和解析

克莱尔惊讶地发觉这个年轻的姑娘－－尽管她只是个挤奶工,却是如此的与众不同,她的同伴很可能因此而妒嫉她.
though but的意思是though (she is nobody) but...这下lz明白了吗?

看了解释一下《苔丝》原文的这个句子...的网友还看了以下：

CO是常见的化学物质，在工业生产中用途很广泛．（1）已知：某些反应的热化学方程式如下：2H2（g）　2020-04-07 …

A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 　2020-06-10 …

同等程度地改变反应混合物中各物质的浓度时,应视为压强的影响这句话什么意思A(g)+B(g)=C(g 　2020-06-22 …

1.r,h,n,y,e2.c,e,s,c,n,i,e3.p,1,a,p,e4.r,a,t5.p,o 　2020-07-09 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

急,求解一道化学题：已知：2H2S(g)+SO2(g)===3S(g)+2H2O△H=—QkJ／m 　2020-07-23 …

请写出下列反应平衡常数K的表达式CH四（g）+2O二(g)=CO二(g)+2H二O(g)AL二O三　2020-07-29 …

谁会用下列字母组成三个英语单词？？？g,a,l,o,ts,t,o,a,o,ha,s,f,t,ks,h 　2020-11-01 …

物理问题解答物理焦距：O、f、v、u的意思.欧姆定律：I、R、V的意思.杠杆：F、G、S、H的意思. 　2020-11-21 …

英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 　2021-02-05 …