求翻译中文翻译成外语谁能帮我把下面这句话翻译成除英语外的其他外语啊法语日语俄语德语都可以“我知道你现在很难过，但请你回头看一看，我一直在你身边”谢谢啊

Question

求翻译 中文翻译成外语谁能帮我把下面这句话翻译成除英语外的其他外语啊 法语 日语 俄语 德语都可以 “我知道你现在很难过，但请你回头看一看，我一直在你身边” 谢谢啊

Answer 1

德语：Ich weiß, Sie sind traurig, aber bitte werfen Sie einen Blick zurück, ich habe um Sie herum 葡萄牙语：Eu sei que você está triste, mas por favor, dê uma olhada para trás, eu tenho sido em torno de você 日语：私が悲しいのは分かるけど、後ろを見てください、私はあなたの周りされている 韩语：난 당신을 슬프게하는 건 알지만, 제발 좀보세요, 난 당신 주위에있다 法语：Je sais que vous êtes triste, mais s'il vous plaît jeter un coup d'oeil en arrière, j'ai été autour de vous