英语翻译帮忙翻译下这三句话,1.使用本卡购买音像制品可以享受八折优惠,特价商品和非打折商品本卡无效.2.本卡只限本人使用,结帐时请出示本卡.3.本卡有效期为一年,遗失不补.

Question

英语翻译
帮忙翻译下这三句话,
1.使用本卡购买音像制品可以享受八折优惠,特价商品和非打折商品本卡无效.
2.本卡只限本人使用,结帐时请出示本卡.
3.本卡有效期为一年,遗失不补.

Answer 1

机器是翻不出来的.
1.You can get 20% discount if you have this card.But it's not applied to special and non-discountable products.
2.The card is used by the card holder only.Please show your card when checking out.
3.The card is valid for one year.No back up if lossing.