早教吧作业答案频道 -->英语-->
一个句子的问题我很吃惊你说这是一个很枯燥的城市,能不能翻译成I'msurprisedthatyouthinkthisisadullcity.还是surprisedat?
题目详情
一个句子的问题
我很吃惊你说这是一个很枯燥的城市,能不能翻译成 I'm surprised that you think this is a dull city.还是 surprised at?
我很吃惊你说这是一个很枯燥的城市,能不能翻译成 I'm surprised that you think this is a dull city.还是 surprised at?
▼优质解答
答案和解析
我很吃惊你说这是一个很枯燥的城市,
这样翻译是对的 I'm surprised that you think this is a dull city.
suprised at 后面就加短语和词组,就不带从句了.
也可以翻成 It makes me feel surprised that you think it a dull city.
或者 It surprised me that you think it a dull city.
从句中 think带宾补.更简短.
这样翻译是对的 I'm surprised that you think this is a dull city.
suprised at 后面就加短语和词组,就不带从句了.
也可以翻成 It makes me feel surprised that you think it a dull city.
或者 It surprised me that you think it a dull city.
从句中 think带宾补.更简短.
看了一个句子的问题我很吃惊你说这是...的网友还看了以下：
C人、D人,两个人同时从A地去B地,C骑车,D步行,C的速度比D的速度3倍还快1千米一小时,C到达 2020-04-27 …
久旱逢甘露还是久旱逢甘霖还是久旱逢甘雨这三句到底是哪一个啊,我看到《神通诗》里是甘雨,但是貌似甘霖 2020-05-17 …
奇变偶不变,奇变看前还是后?比如cos(2x-90')我是这样理解的：把2x当作第一象限的一个角, 2020-05-22 …
填闰年还是平年、公元1982年是（）年公元1996年是（）年公元2000年是（）年公元2400年是 2020-06-28 …
问一个常规问题,加20个点是乘以1.2还是除以0.8最近出现了一个很麻烦的问题,比如说报价方面,我报 2020-11-10 …
H标签是放在<a></a>内还是外H标签在遇到超级链接的时候怎么写才是利于SEO的？比如太原装修网是 2020-11-11 …
函数f（x）的定义域为D，若满足：①f（x）在D内是单调函数；②存在[a，b]⊆D，（a＜b）使得f 2020-11-19 …
怎么识别cpu是A,B,C还是D?听到说有的主板支持A的CPU,有的主板支持D的CPU．怎么区分CP 2020-12-10 …
1、aA(g)+bB(g)=（可逆号）cC(g)+dD(g)K=[C]c[D]d/[A]a[B]b化 2020-12-15 …
数列概念问题数列a(n+1)-a(n)=常数这个数列是指a(n)是以这个常数为公差的等差数列还是是指 2020-12-26 …